headhunter

Traductor
Ejemplos

Un headhunter estaba en el otro extremo del teléfono.	A headhunter was on the other end of the phone.
Creo que habría estado entre la consultoría estratégica, el coaching de negocios o ser headhunter.	I think I'd have worked in strategic consulting, business coaching, or as a headhunter.
De esta manera, el próximo 5 de junio tendrá lugar el mercado que nació del proyecto headhunter.	So, on June 5 will be the market that the project was born headhunter.
Un headhunter, o un Recruiter o un especialista en búsqueda de ejecutivos, no es un agente de empleo.	A headhunter, or a Recruiter or an Executive search specialist, is not an employment agent.
Explica cómo funciona el negocio del headhunter y cómo el candidato puede aprovechar todo este conocimiento para su progreso profesional.	Explains how the headhunter business works and how the candidate can take advantage of all this knowledge for professional progress.
Él ahora está en una nueva liga y si y cuando un headhunter debe llamar o una oportunidad de avanzar presentes sí mismo, él debe ser listo con su papeleo.	He is now in a new league and if and when a headhunter should call or an opportunity to advance presents itself, he must be ready with his paperwork.
Paralelamente y durante todo el día, se celebró el ESDiMarket, un proyecto creado por headhunter (Judith Colom y Sandra López) y donde colaboran los mismos estudiantes de ESDi.	Parallel and throughout the day, was held ESDiMarket, a project created by the project of HeadHunter (Sandra López and Judith Colom) and collaborate on the same students ESDI.
Después de algunos años de trabajo en los Países Bajos, el nacimiento de nuestro hijo Folkert (2001) y nuestra hija Clementine (2003) terminamos nuestras carreras; Madeline como headhunter y Gerard en el sector bancario.	After a couple of years working in the Netherlands and the birth of our son Folkert (2001) and our daughter Clementine (2003) we decided to give up our careers. Madeline as head-hunter and Gerard in banking.
Después de algunos años de trabajo en los Países Bajos y el nacimiento de nuestro hijo Folkert (2001) y nuestra hija Clementine (2003) terminamos nuestras carreras; Madeline como headhunter y Gerard en el sector bancario.	After a couple of years working in the Netherlands and the birth of our son Folkert (2001) and our daughter Clementine (2003) we decided to give up our careers, Madeline as headhunter and Gerard in banking.
Headhunter El agua es un detector de metales anfibios, muy compacto.	Headhunter Water is a metal detector amphibious, very compact.
Headhunter Agua está especialmente diseñada para la búsqueda no de la costa y el agua muy profundo, estanque de hasta 1,80 metros.	Headhunter Water is specially designed for searching the shoreline and water not too deep, pond up to 1.80 meters.
Headhunter IP fue diseñado para detectar objetos en profundidad en oro mineralizado en la playa y el agua de mar a una profundidad de 32 pies.	Headhunter IP was designed to detect objects in depth in mineralized gold on the beach and sea water to a depth of 32 meters.
La repetida decapitación de la estatua de Yagan en 1997 propició que el escritor aborigen Archie Weller escribiera una pequeña historia llamada Confessions of a Headhunter.	The repeated beheading of Yagan's statue in 1997 prompted Aboriginal writer Archie Weller to write a short story entitled Confessions of a Headhunter.
ESDi, en colaboración con HEADHUNTER, organiza el segundo mercado de jóvenes diseñadores ESDiMarket el próximo 5 de mayo de 11 a 19h en la Rambla de Sabadell.	ESDI, in collaboration with HEADHUNTER, organizes the second young designers market ESDiMarket next May 5, from 11 to 19h at the Rambla de Sabadell.
La Escuela Superior de Diseño ESDi en colaboración con HEADHUNTER, proyecto de las alumnas del Grado en Diseño y emprendedoras, Judith Colom y Sandra López, preparan el primer ESDiMarket en la Rambla de Sabadell.	The School of Design in collaboration with HEADHUNTER ESDi, project of the students of Degree in Design and enterprising, Judith Colom and Sandra López, prepared the first ESDiMarket on Rambla de Sabadell.
Las creadoras del proyecto HEADHUNTER, las estudiantes del Grado oficial universitario en Diseño en el itinerario curricular Gestión del Diseño (Integración Multidisciplinaria) y Audiovisual de ESDi, Sandra López y Judith Colom, nos explican todo sobre esta iniciativa.	HEADHUNTER project creators, the students of the Official Undergraduate Degree in Design in the curricular itinerary Design Management (Multidisciplinary Integration) and Audiovisual of ESDI, Sandra López and Judith Colom, have told us all about this initiative.
La Escuela Superior de Diseño ESDi, en colaboración con el proyecto estudiantil HEADHUNTER, organiza el segundo ESDiMarket el próximo 5 de mayo, día de la madre, de 11 de la mañana a 7 de la tarde en la Rambla de Sabadell.	The Higher School of Design ESDI, in collaboration with the HEADHUNTER students project, organizes the second ESDiMarket on May 5, Mother's Day, from 11 am to 7 pm at the Rambla de Sabadell.
Hay un headhunter Kalinga queda en el mundo.	There's one Kalinga headhunter left in the world.
Antes de que una cuenta de headhunter sea activada, nuestro equipo de servicio evalúa la autenticidad del headhunter y lo verifica.	Before a headhunter account can be activated, our partner service team screens the headhunter on validity and needs to verify it.
Este juego dentro de un juego también ofrece tres trofeos contraídos espantosos del headhunter diseñados para provocar y para agregar un pequeños entusiasmo y sorpresa adicionales a la búsqueda.	This game within a game also features three gruesome shrunken headhunter trophies designed to provoke and add a little additional excitement and surprise to the search.