head of research

Traductor
Ejemplos

I thought you already had a head of research and development.	Pensé que ya tenía una encargada de investigación y desarrollo.
Dr. Jana Kolar, head of research and founder of Morana rtd.	Dra. Jana Kolar, jefa de Investigación y fundadora de Morana rtd.
She was head of research at Harry Gugger's group at the EPFL.	Fue jefa de investigación del grupo Harry Gugger, en la EPFL.
Daniel, you're vice president of your firm, you're head of research.	Daniel, eres el vicepresidente de tu firma el jefe de la investigación.
Daniel is vice president and head of research.	Daniel es Vice Presidente y Director de Investigación.
I'd like to make you head of research.	Me gustaría hacerle Director de Investigación.
Janna Saarela is the head of research at FIMM, Institute for Molecular Medicine Finland.	Janna Saarela es jefa de investigación en el FIMM, Instituto de Medicina Molecular de Finlandia.
And most importantly, he loaned me the head of research for the Heinz company.	Y lo más importante, me prestó al director de investigación de la compañia Heinz.
Your head of research, sir.	Su Jefe de Investigación.
She is currently head of research at the Institute of International and Strategic Relations (IRIS).	En la actualidad es directora de investigación en el Instituto de Relaciones Internacionales y Estratégicas (IRIS, por sus siglas en francés).
The fellow conducting the interview, he's our former head of research, he's the man you'll be replacing.	El hombre que dirige el interrogatorio es nuestro anterior director de investigación, él es el hombre que reemplazarás.
He is currently head of research programs and strategy at Alandra Medical Inc. in the City of Mexico (see article above).	Actualmente es el responsable de programas de investigación y estrategia de Alandra Medical Inc en Ciudad de México.
In the Ikari series, Yui is the head of research operations within Nerv (taking over Ritsuko Akagi's place).	En la serie Ikari, Yui es el jefe de operaciones de investigación dentro de Nerv (hacerse cargo de su lugar de Ritsuko Akagi).
Conference open to the public, chaired by Gwenaëlle Guigon, head of research in the Arctic collections and scientific archives.	Conferencia para el público en general animada por Gwenaëlle Guigon, encargada de la documentación de las colecciones del ártico y archivos científicos.
Dr. Talvi also served as the chief economist and head of research of the Central Bank of Uruguay between 1990 and 1995.	El Dr. Talvi también se desempeñó como Economista jefe y Director de Investigación del Banco Central de Uruguay entre 1990 y 1995.
This guy, for instance, he's head of research at the University in Tromsø And I will show you a piece of cloth, this one.	Este tipo, por ejemplo, él es el jefe de investigación en la Universidad de Tromsø. Les mostraré una prenda, esta.
The head of research at investment bank Balanz Capital, Walter Stoeppelwerth, told the Financial Times that the IMF would likely demand tougher austerity measures.	El jefe de investigación del banco de inversión Balanz Capital, Walter Stoeppelwerth, le dijo al Financial Times que el FMI probablemente exigiría medidas de austeridad más estrictas.
The head of research emphasizes that they are also appropriate for less predictable formats like signage for highways, signs on buses and even billboards.	El jefe de la investigación recalca que también serían adecuadas para formatos menos habituales como señalización en carreteras, letreros en autobuses e incluso vallas publicitarias de gran formato.
Jury's appraisal: This book is the product of the considerable intellectual maturity of a professor in Architectural Composition, head of research, thesis supervisor and researcher.	Valoración del jurado: Este libro es el producto de la gran madurez intelectual de un catedrático de Composición Arquitectónica, jefe de investigación, director de tesis e investigador.
It was in 1938 that he left his job as a mathematics teacher to take up the position of head of research in the John Lewis Partnership, London.	Fue en 1938 que dejó su trabajo como profesor de matemáticas para ocupar el puesto de jefe de la investigación en el John Lewis Partnership, Londres.