he's sorry

This is just his way of saying he's sorry.
Esto es solo su manera de decir que lo siente.
He says he's sorry, but it was the only way.
Dice que lo siente, pero que era la única solución.
He just wants the chance to say that he's sorry.
Él solo quiere una oportunidad de decirte que lo siente.
This is just his way of saying he's sorry.
Esto es solo su manera de decir que lo siente.
Your dad asked me to tell you he's sorry.
Tu padre me pidió que te dijera que lo siente.
Always writes the same, that is sorry and he's sorry.
Siempre escribe lo mismo, que está arrepentida y que lo siente.
Grejs says he's sorry he won't be coming back.
Geris dice que lo siente él no va a volver.
Are you at least going to make him say he's sorry?
¿Al menos vas a hacer que diga que lo lamenta?
Ray wanted me to tell you that he's sorry too.
Ray también me pidió que te dijera que lo lamenta.
What more can a man do than say he's sorry, huh?
¿Qué más puede hacer un hombre sino pedir perdón, eh?
Joey's running a little late, and he says he's sorry.
Joey se demora un poco y dijo que lo siente.
What more can a man do than say he's sorry?
¿Qué más puedo hacer que decir que lo lamento?
Come, he's said he's sorry, what more can he do?
Venga, ya ha dicho que lo siente, ¿qué más puede hacer?
And I'm sure he's sorry for that.
Y estoy segura que él está arrepentido por eso.
Well, at least the first thing that he said was he's sorry.
Bueno, al menos la primera cosa que dijo fue que está arrepentido.
He says he's sorry for us, cause we are so young.
Él dice que lo siente por nosotros, porque nosotros somos muy jóvenes.
He can't just say he's sorry and make it all go away.
No puede simplemente decir que lo siente y arreglarlo todo.
Maybe it's Sheldon, here to say he's sorry.
Tal vez es Sheldon que viene a decir que lo siente.
Oh, just that he's sorry and he thinks you hate him.
Solo que lo siente, y que cree que lo odias.
Ray wanted me to tell you that he's sorry, too.
Ray quería que te dijera que lo siente.
Palabra del día
permitirse