he's not here

And you need Alec, but he's not here to help.
Y necesitas Alec, pero él no está aquí para ayudar.
If he's not here by then, you'll have to forfeit.
Si él no está aquí para entonces, tendrá que renunciar.
If you're looking for my son, Jedi, he's not here.
Si estás buscando a mi hijo, Jedi él no está aquí.
Pop may have had a plan, but he's not here.
Padre puede haber tenido un plan, pero no está aquí.
Yes, well, I am your mistress when he's not here.
Sí, bueno, soy tu señora cuando él no está aquí.
When he's not here, they leave their information with me.
Cuando no está aquí, me dejan la información a mí.
Yeah, he's my boss, but he's not here right now.
Sí, es mi jefe, pero no está aquí ahora mismo.
Well, as you can see, Jane... he's not here.
Bueno, como puedes ver, Jane... él no está aquí.
Tell me he's not here to do another autopsy.
Dime que no está aquí para hacer otra autopsia.
Because he's not here, and neither will you be.
Porque él no está aquí, y tú tampoco lo estarás.
It's a spell to protect me when he's not here.
Es un hechizo para protegerme cuando él no está.
Carter, he's not here because he is your boyfriend.
Carter, él no está aquí porque sea tu novio.
Yeah, he's my boss, but he's not here right now.
Sí, es mi jefe, pero ahora mismo no está aquí.
I'm sure he's not here just to see me.
Estoy seguro de que no está aquí solo para verme.
It's very good for him that he's not here.
Es muy bueno para él que él no esté aquí.
If he's not here, then we don't know where he is.
Si él no está aquí, entonces no sabemos dónde está.
Rex is at the exact same coordinates, and he's not here.
Rex está en las mismas coordenadas y no está aquí.
Well, if he's not here, maybe he's with the partner.
Bueno, si no está aquí, quizá esté con su cómplice.
Eric might, but he's not here right now.
Eric podría, pero él no está aquí ahora mismo.
If he's not here by 11:00, forget it.
Si él no está aquí a las 11:00, olvídelo.
Palabra del día
el tejón