he's never been

Jamal is many things, but he's never been paranoid.
Jamal es muchas cosas, pero nunca ha sido un paranoico.
Four, he's never been a good dad to Jake.
Cuatro, nunca ha sido un buen padre para Jake.
But I bet he's never been in a fight.
Pero apuesto a que nunca ha estado en una pelea.
Bert never lost a wife, because he's never been married.
Bert nunca perdió a una esposa porque nunca se casó.
But he's never been in a combat situation.
Pero nunca ha estado en una situación de combate.
I mean, he's never been a very reasonable man.
Quiero decir, nunca ha sido un hombre muy razonable.
But he's never been that good with rules.
Pero él nunca ha sido bueno con las reglas.
George told me that he's never been happier.
George me dijo que nunca ha estado tan feliz.
But he's never been that good with rules.
Pero él nunca ha sido bueno con las reglas.
He was so clever that he's never been suspected.
Era tan listo que nunca se había sospechado de el.
Did you know he's never been on a bus?
¿Sabía que nunca se ha subido a un autobús?
And he's never been fond of uninvited guests.
Y nunca ha sido aficionado a los huéspedes no invitados.
Till now he's never been able to get to Logan.
Hasta ahora no ha podido contactar con Logan.
I bet he's never been to Tahiti either.
Apuesto a que nunca ha estado en Tahiti tampoco.
That's why he's never been back here, not even once.
Por eso nunca regresó aquí, ni una sola vez.
But he's never been anything but a Casanova all ofhis life.
Pero no ha sido más que un Casanova toda su vida.
Sawyer drinks. Sawyer says he's never been to Disneyland.
Sawyer bebe. Sawyer dice que nunca ha ido Disneyland.
Till now he's never been able to get to Logan.
Hasta ahora no ha podido contactar con Logan.
This G.R.U. agent, he's never been here.
Este agente del G.R.U. nunca ha estado aquí.
Remember, he's never been caught, and he would do anything for you.
Recuerda, él nunca ha sido atrapado, y haría cualquier cosa por ti.
Palabra del día
el tejón