he's finished

Traductor
Ejemplos

When he's finished with you, don't come crying to us.	Cuando termine contigo, no vengas llorando a nosotros.
I'm also curious whether he's finished writing or not.	También tengo curiosidad sobre si terminó de escribir o no.
And then when he's finished, you people will be answering to him.	Y entonces cuando termine, ustedes le responderán a él.
We're gonna meet there once he's finished what he has to do.	Nos reuniremos allí una vez acabe lo que tiene que hacer.
Well, at least when he's finished, he's gonna flush.	Bueno, al menos cuando termina, seguro que tira la cadena.
I'd like to see him when he's finished playing.	Me gustaría verlo cuando termine de jugar.
Once he's finished with that thing, he's not gonna need us anymore.	En cuanto acabe con esa cosa, ya no nos necesitará.
And when he's finished, the flower beds are amazing.	Y cuando termina, las flores son increíbles.
You need him when he's finished with the academy?	¿Lo necesitas cuando salga de la academia?
As soon as he's finished in there, let me know.	En cuanto acabe ahí dentro, avísame.
I'll let Andy know when he's finished talking to Captain Underpants.	Se lo diré a Andy cuando acabe de hablar con el Capitán Calzoncillos.
By the time he's finished, there won't be a population left to rule.	Para cuando acabe, no quedará una población para gobernar.
I'll tell him as soon as he's finished but I can't—	Se lo diré en cuanto acabe, pero no puedo...
Now that he's finished playing the Doctor.	Ahora que termine de jugar al doctor.
And when he's finished, you'll be history.	Y cuando acabe, serás historia.
As soon as he's finished eating, I'll announce you.	Tan pronto como acabe, te anunciaré.
When he's finished, we'll make it look as if we haven't found anything.	Cuando termine, fingiremos que no hemos encontrado nada.
Just as soon as he's finished eating I'll announce you.	Tan pronto como acabe, te anunciaré.
I'll tell him when he's finished, Bella.	Se lo diré cuando termine, Bella.
As soon as he's finished licking himself.	Tan pronto como termine... de lamerse.