he's eating

Stop staring at my friend while he's eating, okay?
Deja de mirar a mi amigo mientras come, ¿de acuerdo?
When he's eating, I'm thinking, I'm eating food.
Cuando come, creo que piensa, estoy comiendo comida.
It only happens when he's eating.
Solo pasa cuando come.
When he ain't sleeping, he's eating.
Cuando no duerme, come.
So I thought, well, let's observe him in his daily tasks, while he's eating, while he's watching TV.
Y pensé, bueno, observémoslo en sus tareas cotidianas, mientras come, mientras mira TV.
He's eating and drinking better than he would outside.
Come y bebe mejor que si estuviese fuera.
He's eating in the kitchen.
Está en la cocina comiendo.
He's eating like a little squirrel.
Come como una ardillita.
He's eating like a champ.
Come como un campeón.
He's eating it with a fork.
Come con un tenedor.
Himchan: Normally, Jongup doesn't think much about what he's eating.
Himchan: Normalmente, Jongup no piensa mucho sobre lo que está comiendo.
Bonfante doesn't know it, but he's eating his last supper.
Bonfante no lo sabe aún, pero se está comiendo su última cena.
Well, he's eating my cooking and not complaining.
Bueno, se está comiendo mi comida y no se queja.
Tinou the panda is so cute when he's eating his bamboo.
Tinou el panda es tan lindo cuando él está comiendo su bambú.
Well, I have to feed him, but yeah, he's eating good.
Bueno, tengo que alimentarlo, pero sí, está comiendo bien.
But at least he's eating healthier now.
Pero al menos está comiendo más sano ahora.
It looks like he's eating all the rice they've got.
Parece que se está comiendo todo el arroz.
Your colleague is here too, and he's eating.
Tu colega está aquí, y está comiendo.
Not when he's eating, as you will see.
No cuando está comiendo, como verás.
He has got in his hand something; he's eating.
Tiene algo en su mano, él está comiendo.
Palabra del día
malvado