he's available

I'm sure he's available for me.
Estoy seguro de que me recibirá.
I mean, if he's available then— Book him.
Digo, si puede... Habla con él.
He was at a film festival, but now he's available.
Estaba en un festival de cine, pero ahora está disponible.
Well, if you prefer the Great Dr. Yablonski, he's available.
Bueno, si prefieres al Gran Doctor Yablonski, está disponible.
So if you're out, then he's available, like, for me.
Si estás fuera, entonces está disponible por ejemplo, para mí.
Jack kevorkian got out of prison, So he's available.
Jack kevorkian salió de prisión, así que está disponible.
Well, if you prefer the Great Dr. Yablonski, he's available.
Bueno, si prefieres al "Gran Dr. Yablonski", está disponible.
When he's available and wants to talk to me.
Cuando él esté disponible y quiera hablar conmigo.
So if you're out, then he's available, like, for me.
Si estás fuera, entonces está disponible por ejemplo, para mí.
He's saying he's available to go on the air.
Está diciendo que está disponible para salir al aire.
See if he's available to come join us.
A ver si esta disponible para venir con nosotros.
When he's available for comment, I will let you know.
Cuando esté libre para hablar, te lo haré saber.
Yes, let me see if he's available.
Sí, déjame ver si él está disponible.
If you come with me, I'll see if he's available.
Si vienes conmigo, veré si está disponible.
Actually, he's my doctor, when he's available.
En realidad, él es mi médico, cuando esté disponible.
See if he's available to come join us.
A ver si esta disponible para venir con nosotros.
Oh, if he's available, just tell him to come by.
Oye, si está disponible dile que venga.
It's different now that he's available.
Es diferente ahora que él está disponible.
Let's call Liam, see if he's available.
Llamemos a Liam, a ver si está disponible.
So when he's available, you can come on back,
Así que, cuando él esté disponible puede volver.
Palabra del día
embrujado