he's allowed to

Popularity
500+ learners.
You'll see he's allowed to pray five times a day.
Verán que se le ha permitido rezar cinco veces al día.
But if he's unable, then he's allowed to marry.
Pero si él es incapaz, entonces se le permite casarse.
You'll see he's allowed to pray five times a day.
Como verán también se le permite rezar cinco veces al día.
Because the Chairman trusts him, he's allowed to remain here.
Ya que el Presidente confía en él, se le permite estar aquí.
I want to know if he's allowed to have any visitors.
Quiero saber si le está permitido tener visitas.
I want to know if he's allowed to have any visitors.
Quiero saber si le está permitido recibir visitas.
Ask if he's allowed to work as an audiologist.
Pregúntele si tiene licencia para trabajar como audiólogo.
That's all he's allowed to communicate with.
Son todos con los que le está permitido comunicarse.
She said he's allowed to be in here.
Dijo que le permitían estar aquí.
What's best for Sir is that he's allowed to get ready.
Lo mejor para el señor es permitirle alistarse.
What's best for Sir is that he's allowed to get ready!
¡Lo que es mejor para el señor es que le dejen prepararse!
When he's allowed to do it.
Cuando se le permite hacerlo.
But he's allowed to exist.
Pero se le permite existir.
And, uh, I mean, he's allowed to, he just never, ever will.
Y, uh, quiero decir, se le permite solo que el, nunca jamas lo hara.
OK, so we are wrong and he's allowed to smash up the place?
De acuerdo. ¿Así que nosotros tenemos la culpa mientras que él puede destrozar el lugar?
If he's allowed to continue... the bank will go under in less than a year.
Si esta situación continua... nos iremos a la bancarrota antes de un año.
And he's allowed to move in with you.
¿Y él tiene permitido vivir contigo?
Your dad told me that these days he's allowed to quit work at three, and just look!
Tu papá me dijo que todos estos días tiene permiso de salir a las tres, y ¡mira nada más!
You know, he's allowed to make calls in the evening, so I've been talking to him.
¿Sabes?, le permite hacer llamadas por la noche, así que he estado hablando con él.
La, ma'am, If that is all he's allowed to see... I warrant it'll also be his last.
Si es lo único que se le permitirá ver, te garantizo que será su última vez.
Palabra del día
quedarse dormido