he's achieved

My respect for Batman and all he's achieved is high.
Mi respeto por Batman y todos sus logros es alto.
And look at what he's achieved, you know?
Y mira lo que él ha alcanzado ¿sabes?
Surely he must think he's achieved his goal.
Seguramente debe pensar que ha alcanzado su meta.
You don't think he's achieved that status already?
¿No cree que él ya alcanzó ese estatus?
Lately, he's achieved some pretty good results.
Últimamente él alcanzó unos muy buenos resultados.
But look what he's achieved.
Mira lo que ha logrado.
Plodder. But look what he's achieved.
Mira lo que ha logrado.
And he would be wrong. Because I think he's achieved a success far beyond riches and fame.
Pero se equivoca, porque creo que ha logrado un éxito mayor que la riqueza y la fama.
I'm very proud of what he's achieved, because to go to Brazil wasn't an easy decision to make.
Estoy muy orgulloso de todo lo que ha hecho, porque ir a Brasil no fue una decisión fácil.
Kenney needs more money now that he's achieved his goal to end of state control over Philadelphia's School District.
Kenney necesita más dinero ahora que ya ha conseguido su objetivo de poner fin al control del estado sobre el Distrito Escolar de Filadelfia.
But over time, all he's achieved is to become a point of reference for bad taste and moodiness!
Pero pasado el tiempo, todo lo que ha conseguido es convertirse en una referencia en términos de mal gusto y de carácter agriado.
Gonzalo Huertas (sabfer 2009 & 2010) will represent us in Austria, Vienna when he travels, in november, to the Peter Drucker Academy since he's achieved the 6th place in the Peter Drucker Challenge.
Gonzalo Huertas (sabfer 2009 & 2010) nos representará en Austria, Vienna, en la academia de Peter Drucker, en noviembre. Gonzalo obtuvo el 6to puesto del Peter Drucker Challenge.
He says that, if he's achieved many things in life, it's been thanks to his perseverance.
Él dice que, si ha conseguido muchas cosas en la vida, ha sido gracias a su perseverancia.
I asked them how they feel, and they said they're very proud of their son and everything he's achieved.
Les pregunté cómo se sienten, y me dijeron que muy orgullosos de su hijo y de todo lo que ha conseguido.
He's achieved so much since then.
Ha logrado mucho desde entonces.
He's achieved so much since then
Ha conseguido mucho desde entonces.
He's achieved his dream.
Ha conseguido su sueño.
Palabra del día
silenciosamente