he'd given

I took a taxi to the address he'd given me.
Tomé un taxi a la dirección que me dio.
If he'd given me the right permit, we wouldn't be needing this.
Si él me diera el permiso, no necesitaramos esto.
I wondered why he'd given up drinking a few weeks ago.
Me preguntaba por qué dejó de beber hace unas semanas.
How he'd given up football and gone back to tennis.
Cuando dejó el fútbol y volvió a jugar a tenis.
He'd given me all of his pay.
Me dio toda su paga.
They came and took back some presents he'd given me.
Vinieron y se llevaron algunos regalos que me había hecho.
Your friend warned him that he'd given you his number.
Su amigo le avisó de que nos había dado su número.
And now that it was ready, he'd given it to me.
Y ahora que estaba lista, me la había dado a mí.
What he didn't know is that he'd given me a strength.
Lo que él no sabía es que me había dado una fortaleza.
If only he'd given me the money when I asked him for it.
Si me hubiera dado el dinero cuando se lo pedí.
Because I can't bear to think that he'd given up on life.
Porque no puedo soportar pensar que hubiese perdido la esperanza.
If he'd given you the story would you have run it?
¿Si te hubiera dado el reportaje, lo hubieras publicado?
That he'd given blood for someone else.
Que había dado sangre por otra persona.
I'd be throwing away all that he'd given me.
Que iba a rechazar todo lo que él me había dado.
I dialed this number that he'd given me.
Disqué el número que me había dado.
He knew her by a scar he'd given her.
La conoció por una cicatriz que le hizo.
He told me he'd given up, I completely dismissed him.
Me dijo que las había dejado. Lo descarté totalmente.
I left him long ago, I thought he'd given up looking,
Lo dejé hace mucho tiempo, pensé que había dejado de buscarme.
It might have been nice if he'd given a key to his wife.
Debería haber sido considerado y haberle dado llaves a su mujer.
If he'd given me the book...
Si me hubiera dado el libro...
Palabra del día
el mago