he'd done

Guilt for what he'd done to you, to your life.
Culpa por lo que te hizo, le hizo a tu vida.
But, after what he'd done to me, I...
Pero, después de lo que me hizo, yo...
When he'd done what he did, he came running back into the market.
Cuando hizo lo que dijo, volvió corriendo del mercado.
Wouldn't tell me anything, just that he'd done terrible things.
No me dijo nada, solo que había hecho cosas terribles.
But, of course, that was exactly what he'd done.
Pero, por supuesto, eso era exactamente lo que había hecho.
The ingratitude, after all he'd done to put her first.
La ingratitud, después de lo que hizo para ponerla primero.
Saw that, what he'd done, and I thought... never again.
Vi eso, lo que había hecho, y pensé... nunca más.
Usage: At the time, what he'd done had seemed reasonable.
Usage: En ese momento, lo que había hecho parecía razonable.
Well, he would have no memory of what he'd done.
Bueno, no tendría ningún recuerdo de lo que había hecho.
It wasn't his fault, he didn't know what he'd done.
No fue su culpa, no sabía lo que había hecho.
He looked so innocent, like he'd done nothing wrong.
Parecía tan inocente, como si no hubiera hecho nada malo.
Maybe he couldn't live with what he'd done.
Tal vez no podía vivir con lo que había hecho.
Maybe he was telling a story to justify what he'd done.
Quizás estaba contando un cuento para justificar lo que había hecho.
It was his way of making amends for the things he'd done.
Era su manera de compensar las cosas que había hecho.
Didn't matter what he'd done, how he hurt Tyler.
No importaba lo que había hecho, cómo hirió a Tyler.
And he'd done it using the power of art,
Y lo había hecho utilizando el poder del arte.
The first work he'd done for 30 years.
El primer trabajo que ha hecho en 30 años.
The next day, Steppings actually told John what he'd done.
Al día siguiente, Steppings le dijo a John lo que había hecho.
I didn't know he'd done that to other people.
No sabía que había hecho eso a otras personas.
Told him thanks, but I thought he'd done quite enough already.
Le dije gracias, pero pensé que ya había hecho suficiente.
Palabra del día
el mago