get

When somebody, called A, send you to avelon.cc, he/she gets 10 % of your investment.	Cuando alguien, llamado A, te envía a avelon.cc, obtiene el 10% de tu inversión.
How do I make sure he/she gets a review form?	¿Qué debo hacer para que él/ella recibá un formulario de comentarios?
This is the prayer of a Bodhisattva when he/she gets up.	Esta es la plegaria que hace un Bodisatva cuando se despierta.
This way, he/she gets involved with the action and spends a few moments to creativity.	De esta manera se implica con la acción y dedica unos momentos a su creatividad.
So, if your child saves $2,000, then he/she gets a total of $6,000!	Entonces, si su hijo/a ahorra $2,000, entonces recibirá un total de $6,000!
Is it wrong for someone to think that the pleasure he/she gets from chanting is not real pleasure, but an illusion?	¿Está equivocado para alguien que piense que el placer que el o ella obtiene de cantar no es placer verdadero, sino una ilusión?
In other words, it's possible for a newcomer to even beat a pro if he/she gets lucky with the dice.	En otras palabras, es posible que un principiante gane a un veterano gracias a un golpe de suerte con los dados.
It usually afflicts the animal before he/she reaches two years of age and progresses as he/she gets older.	Por lo general, afecta a los animales antes de que él / ella alcance los dos años de edad y progresa como él / ella se hace mayor.
As soon as he/she gets on Eurolive, the visitor finds a hyper user-friendly interface so as to quickly discover which one is his/her favorite model.	Una vez en el sitio EuroLive, el visitador encuentra una interfaz hyperamistosa para descubrir rápidamente cual es su modelo preferido.
Once a user clicks on a link from the hijacked search results, he/she gets redirected to various websites, and not to where the user should be directed.	Una vez que un usuario hace clic en un enlace de los resultados de búsqueda secuestrados, él/ella será redirigido a sitios web distintos y no a los que el usuario debe dirigirse.
It might take ten or more minutes for a traffic jam to mitigate with any luck, or one may spend tens of minutes, several hours or even longer before he/she gets to the destination.	Un atasco de tráfico puede costar diez minutos o más para mitigarse con un poco de suerte, o uno puede gastar decenas de minutos, varias horas o incluso más tiempo antes de que llegue a su destino.
Is it wrong for someone to think that the pleasure he/she gets from chanting is not real pleasure, but an illusion?Please forgive me if I made any offenses.Your student--------------------------------------------------------------------------------Answer: Chanting Pleasure is Really, Really Real!	¿Está equivocado para alguien que piense que el placer que el o ella obtiene de cantar no es placer verdadero, sino una ilusión? Por favor perdóneme si cometí alguna ofensa. Su estudiante,Respuesta: ¡El placer de cantar es realmente, realmente verdadero!
He/She gets to know the mechanisms of life and the laws of the cosmos.	Él / ella llegan a conocer los mecanismos de la vida y las leyes del cosmos.
He/She gets an invitation to enter his/her account details in order to receive the transfer.	Él recibirá una invitación para que proporcione sus datos de cuenta, a fin de recibir la transferencia.
He/she gets the attention that there is 1,5% of tumors in the dried up pieces in spite of being a considerable number of cases, this maybe due to the chance, since in previous years they have not been carried out studies in this respect.	Llama la atención que a pesar de ser un número considerable de casos haya un 1,5% de tumores en las piezas resecadas, esto quizás debido al azar, ya que en años anteriores no se han realizado estudios al respecto.