he would have made

Traductor
Ejemplos

In three weeks, he would have made all mankind happy.	En tres semanas, hubiera podido hacer feliz a toda la humanidad.
Too bad Belthazor's gone, he would have made a great new Source.	Qué pena que Belthazor no está, sería una nueva Fuente excelente.
I know that he would have made an enormous contribution as High Commissioner for Human Rights.	Sé que habría aportado muchísimo como Alto Comisario para los Derechos Humanos.
If I'd got him working, got him clean, he would have made the breakthrough.	Si hubiera conseguido que deje las drogas, habría logrado el éxito.
But I know that if your Dad had taken that scholarship, he would have made it	Pero yo sé que si tu papá hubiera aceptado la beca. habría tenido éxito.
If he did, he would have made him sorry he ever looked at his little sister.	Si la conocía, le habría hecho arrepentirse si alguna vez miró a su hermana pequeña.
What a great bishop he would have made!	Que buen obispo habria sido!
No doubt he would have made a conscientious physician, but the Wanderlust got the better of him.	No hay duda de que habría sido un médico concienzudo, pero el Wanderlust iba más con él.
This means that, if Tom spent $100, he would have made a profit of 23.08 in the first month.	Esto significa que, si Tom gastara $ 100, habría obtenido una ganancia de 23,08 en el primer mes.
The record cannot show that this is a speech he would have made.	En el Acta no se puede decir que se trata de un discurso que hubiera pronunciado su colega.
He has requested me to read to the Assembly on his behalf the statement he would have made.	Me ha pedido que en su nombre lea ante la Asamblea la declaración que tenía previsto pronunciar.
Had Adam's heart been in a right state, he would have made a full confession of all his sinfulness.	Si el corazón de Adán hubiera estado en el estado correcto, habría confesado por completo su pecado.
If he had truly gotten the message in Journal #5, that is not the comment he would have made.	Si verdaderamente hubiera comprendido el mensaje en la Bitácora # 5, é se no es el comentario que habría hecho.
For instance, a player who folded might wish to know whether he would have made his draw had he continued playing.	Por ejemplo, un jugador que abandonó podría querer saber si hubiera completado su proyecto si hubiera seguido jugando.
Montzet said he would have made those changes if people had talked to him directly instead of defaming his company.	Montzet declaró que habría hecho dichos cambios si la gente hubiera hablado con él directamente en lugar de haber difamado a su compañía.
Ayer has since admitted that if he could go back and do things differently, he would have made Joker the main villain.	Ayer admitió que si pudiera hacer las cosas de forma diferente, hubiera elegido al Joker como el villano principal.
He also comments that had he known of Euler 's Introductio in analysin infinitorum earlier he would have made great use of it.	También comenta que si hubiera sabido de Euler 's Introductio en analysin infinitorum anterior habría hecho un gran uso de él.
My Creator loves me as I am, because if he wanted me to be different, he would have made me different.	Mi Creador me quiere así, como soy, porque si me hubiera querido diferente, me hubiera hecho diferente.
Perhaps if he had been brought up in a different environment and had a better education, he would have made more than what he has.	Quizás si se hubiera criado en un entorno diferente y hubiera tenido mejor educación, podría haber hecho más de lo que hace.
In this latter capacity he would have made clothing for the royal household as well as buying and supplying fabrics for the King.	En esta última capacidad le han hecho la ropa para la casa real, así como la compra y el suministro de tejidos para el Rey.