he would have been

Traductor
Ejemplos

Remember... he would have been aware that you were under surveillance.	Recuerda... Debía ser consciente de que estabas bajo vigilancia.
That's right, he would have been by sometime this afternoon.	Así es, debió pasar hoy por la tarde.
By that time he would have been in the kitchen.	Para entonces estaría en la cocina.
Maybe he would have been happier with the Fergusons.	Tal vez habría sido más feliz con los Ferguson.
Otherwise, he would have been too scared to come here.	De otro modo, hubiese tenido demasiado miedo de venir aquí.
Without the paramedics help, he would have been gone.	Sin los paramédicos ayudar, él habría sido ido.
In another life, maybe he would have been a professor.	En otra vida, tal vez hubiera sido profesor.
Sergeant MacDuff, he would have been very proud of you.	El sargento MacDufifi habría estado muy orgulloso de usted.
Sergeant MacDuff, he would have been very proud of you.	El sargento MacDuff habría estado muy orgulloso de usted.
And one day in May, he would have been my husband.	Y un día de mayo, habría sido mi esposo.
Then he would have been sick months ago, not now.	Entonces hubiera estado enfermo hace meses, no ahora.
If the decreased King saw this, he would have been very happy.	Si el antiguo Rey viera esto, él habría estado muy feliz.
So he would have been down there for hundreds of years.	Entonces habría estado allí abajo por cientos de años...
No, if you'd had a different son, he would have been skinny.	No, si hubieras tenido un hijo diferente, habría sido flaco.
Maybe he would have been happier with the Fergusons.	Tal vez habría sido más feliz con los Ferguson.
If I had woken up, he would have been there.	Si me hubiese despertado, él habría estado ahí.
Well, he would have been working on a body.	Bueno, habría estado trabajando en un cuerpo.
If he had lived, he would have been your leader.	Si hubiese vivido, podría haber sido vuestro líder.
I'm sure he would have been very proud of you today.	Estoy seguro de que habría sido muy orgullosa de ti hoy.
If anything bad had happened, he would have been told.	Si algo malo hubiera sucedido, le habrían dicho.