he will tell

Maybe one day he will tell the truth about what happened.	Quizá un día diga la verdad de lo que ocurrió.
And he will tell us all he knows very quickly.	Y nos dirá lo que sabe muy pronto.
Then he will tell us anything we want, all right?	Luego nos dirá cualquier cosa que queramos, ¿sí?
And when he comes, he will tell us everything.	Y cuando el venga, el nos dirá todo.
But give him a mask, and he will tell you the truth""	Pero dale una máscara y te contará la verdad.
Uh, he will tell us when it is time.	Él nos dirá cuando sea la hora.
Sooner or later he will tell me everything.	Tarde o temprano él me dirá todo.
And, eventually, he will tell us everything.	Y, eventualmente, el nos dirá todo.
Sooner or later he will tell the truth.	Y tarde o temprano obtendré la verdad.
I will take him to the Cave of Skulls and he will tell me the secret!	¡Lo llevaré a la Caverna de los Cráneos y me dirá el secreto!
At least he will tell me the truth	Él me dirá la verdad.
And I'm sure as soon as Simon wakes up, he will tell you exactly that.	Estoy seguro que en cuanto Simón se despierte, Te dirá esas mismas palabras.
As Oscar Wilde said... "Give a man a mask, and he will tell you the truth."	Como dijo Oscar Wilde "Dale una máscara a un hombre y te dirá la verdad".
And if he lives, he will tell us what happened to him and how he came to be in the woods.	Y si vive, nos contará lo que le sucedió y cómo llegó hasta el bosque.
He lodgeth with one Simon a tanner, whose house is by the sea-side: he will tell thee what thou oughtest to do.	Este posa en casa de un Simón, curtidor, que tiene su casa junto á la mar: él te dirá lo que te conviene hacer.
The teacher is awake, Jerry he will tell everything.	El profesor está despierto, Jerry él lo dirá todo.
If Ezekiel knows that you're here, he will tell the Powers.	Si Ezekiel sabe que estás aquí, se lo dirá a los Poderosos.
If we let him live he will tell someone.	Si le dejamos vivir se lo dirá a alguien.
In the twilight he will tell you he loves you.	Y en el crepúsculo, él te dirá que te ama.
Yes, and he will tell my uncle.	Sí, y él se lo dirá a mi tío.