read
I said nothing of my fears as he will read them, no doubt. | No hablé de mis temores, ya que sin duda las leerá. |
Each day he will study the reading, i.e., he will read a chapter (at least) of the holy Gospel. | Cada día estudiará la lección, esto es, leerá un capítulo, a lo menos, del santo Evangelio. |
He will read them to you. | Las leerá para usted. |
He will read of cities and villages, and sometimes even learn of the roads and passageways that connected them. | Leerá acerca de ciudades y villas, y algunas veces aprenderá acerca de los caminos y pasillos que las conectaban. |
He will read a report on the features of monetary policy in the post-crisis era there, and the tonality of this report can have a strong influence on the dollar rate. | Leerá un informe sobre las características de la política monetaria en la era posterior a la crisis allí, y la tonalidad de este informe puede tener una fuerte influencia en la tasa del dólar. |
Do you really think he will read it? | ¿Crees que lo va a leer? |
Do you really think he will read it? | ¿Crees que lo leerá? |
I said nothing of my fears, as he will read them, no doubt. | No mencioné mis temores, pues no dudo de que él las leerá. |
The author will speak with journalist and writer Rosa Silverio then he will read segments of his novel. | El autor conversará con la periodista y escritora Rosa Silverio y al término se leerán unos fragmentos de su novela. |
For Mr Posselt's information he will read all about the Pope's visit to Cuba in the Morning Star. | Sepa el Sr. Posselt que puede leer todo lo relativo a la visita del Papa a Cuba en The Morning Star . |
He had to meet a four o'clock deadline, but he will read the Commissioner's reply in the transcripts tomorrow with great interest. | Tenía un compromiso a las 16.00 horas, pero mañana leerá con gran interés la respuesta del Comisario en las transcripciones. |
Although Mr Nicholson is no longer here, I am sure that he will read over the minutes of this debate and I wish to say to him 'That's obvious' . | Aunque el Sr. Nicholson ya no esté aquí, estoy segura de que leerá el acta de este debate, y deseo manifestarle que es evidente. |
I listened with interest to President Santer when he said that the third pillar had priority and I hope he will read paragraph 20 of the motion for a resolution carefully. | He escuchado con interés al Presidente Santer cuando hablaba de la prioridad del tercer pilar, y espero que lea detenidamente el apartado 20 de la propuesta de resolución. |
He thinks of it as the Great Book of Nature, and he will read from it all his life.Gaudi becomes an architect, learning the rules of form and structure that buildings are supposed to follow. | Piensa en ello como el Gran Libro de la Naturaleza, y se leerá de él toda su vida.Gaudí se convierte en un arquitecto, el aprendizaje de las reglas de forma y estructura de los edificios que se supone que deben seguir. |
Next Thursday, April 4, at 12 noon, Franzobel will have a meeting at the University of Cáceres, and on April 8, at 8:00 pm, he will read at the University of Granada. | El próximo jueves 4 de abril, a las 12 horas, Franzobel tendrá un encuentro en la Universidad de Cáceres, y el 8 de abril, a las 20 horas, hará una lectura en la Universidad de Granada. |
Zenawi Meles is a great demagogue and a liar. He uses Marxism-Leninism today and tomorrow he will use Buddhism. The day after he will read a few books and be the champion of Hinduism against Buddhism. | Zenawi Meles es un gran demagogo y un mentiroso, de momento está sirviéndose del marxismo-leninismo, pero mañana utilizará el budismo, por lo menos hasta que no le vuelva ventajoso hacerse partidario del induismo contra el budismo. |
My seven-year-old son loves to read, and he will read anything, so I must be careful when I take him to the library. | Mi hijo de siete años le fascina leer, y le gusta leer lo que llegue a sus manos, por esto tengo que tener mucho cuidado cuando lo llevo a la biblioteca. |
He will read your sins out of His books. | Él leerá tus pecados de Sus libros. |
He will read your sins out one by one. | Él leerá tus pecados uno por uno. |
He will read your name. | Él leerá tu nombre. |
