he was old

Traductor
Ejemplos

He was old enough to know better.	Era lo bastante mayor como para ser sensato.
When he was old enough, they sent him to the front.	En cuanto tuvo la suficiente edad, lo enviaron al frente.
It was his dream, ever since he was old enough to read.	Fue su sueño desde que tuvo edad para leer.
He had never succeeded, and now he was old enough to understand why.	Nunca había tenido éxito, y ahora él tenía la edad suficiente para entender por qué.
And as soon as he was old enough, he went out to make it happen.	Y en cuanto tuvo la edad suficiente, salió para hacerlo realidad.
It wasn't because he was old.	No fue porque él es anciano.
Because he was old and weak, and he was trying to do it alone.	Porque era hombre y débil y lo intentó solo.
But he was old.	Pero ya estaba anciano.
This man's signature has been the same since he was old enough to sign it.	La firma de este hombre ha sido la misma desde que comenzó a firmar.
Ever since he was old enough to run, he was a court problem.	Es un delincuente desde que aprendió a correr.
But he was old and he knew all too well the rest of the story.	Pero él sí, era un anciano y muy bien conocía el final de la historia.
As soon as he was old enough, he built a boat and was off navigating the seas.	Tan pronto como tuvo la edad suficiente, construyó un bote y navegó por los mares.
When he was old enough, he built a boat and was off sailing the sea ever since.	Cuando tuvo la edad suficiente, construyó un bote y navegó en el mar desde entonces.
When he was old enough, he built a boat and was off sailing the sea ever since.	Cuando tenía la edad suficiente, construyó un barco y estuvo navegando en el mar desde entonces.
I told my child he was old enough to pack his own school snacks.	Le dije a mi hijo que ya era lo suficientemente mayor para empaquetar sus propios tentempiés para la escuela.
Jesse had eight sons, and in Saul's time he was old and well advanced in years.	En tiempos de Saúl, Isaí era ya de edad muy avanzada, y tenía ocho hijos.
He hustled around doing odd jobs until he was old enough to work in a factory.	Daba vueltas por todos lados haciendo trabajos eventuales hasta que tuvo la edad suficiente para trabajar en una fábrica.
He's 11. I wanted him to feel that he was old enough to be trusted with it.	Cumplía 11 años y quería que sintiera que ya se podía confiar en él.
And we never told Jimmy that he was adopted until, um... he was old enough to understand what that meant.	Y no le dijimos a Jimmy que era adoptado hasta... que tuvo la edad suficiente para entenderlo.
Then I heard a voice behind me saying that he knew he was old, but wondered if they would let him participate.	Entonces oí una voz detrás mío diciendo que sabía que era anciano, pero preguntaba si aceptaban su inscripción.