he was nervous

But I guess the new man had only kept quiet because he was nervous.
Pero supongo que el nuevo solo calló por los nervios.
Maybe he was nervous because he was stealing the files.
Tal vez estaba nervioso porque se estaba robando los archivos.
I could see that he was nervous about his speech.
Yo podía ver que estaba nervioso por su discurso.
And I realized that he was nervous too.
Y me di cuenta de que él también estaba nervioso.
When we left him, he was nervous, unsettled.
Cuando nos marchamos él, él era nervioso, perturbado.
I don't understand these things, I just said he was nervous.
Yo no entiendo de esas cosas. Solo dije que estaba nervioso.
When I first met him, he was nervous.
Cuando lo vi por primera vez, él estaba nervioso.
I am certain that he was nervous but he trusted in the Lord.
Estoy seguro de que él estaba nervioso pero confiaba en el Señor.
Well, I know he was nervous, but, that's extreme.
que estaba nervioso, pero eso es demasiado.
The newcomer stuttered when he was nervous.
El recien llegado tartamudeó cuando estaba nervioso.
I didn't ever ask him if he was nervous.
Ni siquiera le pregunté si estaba nervioso.
He had never met lords and nobles before so he was nervous.
El nunca antes había conocido a señores y nobles, y estaba nervioso.
For perhaps the second time in his life, Kakita found that he was nervous.
Quizás por segunda vez en su vida, Kakita se sintió nervioso.
It was his first day on the job, he was nervous.
Era su primera vez y estaba muy nervioso.
Well, I think he was nervous.
Bueno, creo que estaba nervioso.
His behavior. When we left him, he was nervous, unsettled.
Cuando nos marchamos él estaba nervioso, perturbado.
I mean, I think, I think he was nervous
Es decir, yo creo, creo que estaba nervioso
I could tell he was nervous.
Todo lo que puedo decir es que él estaba nervioso.
And he was nervous, sweating.
Y estaba nervioso, sudando.
You think that he was nervous?
¿Cree que estaba nervioso?
Palabra del día
tallar