he was called

For his affection, he was called the father of the Jews.	Por su afecto, fue llamado el padre de los Judios.
The commander says he was called to do this service.	El comandante dice que a él lo llamaron para hacer este servicio.
But then, sometimes he was called away on business.	Pero entonces, a veces le llamaban por viajes de negocios.
This potter was another poet and he was called as Gorakumbhar.	Este alfarero fue otro poeta, se llamaba Goramkubar.
A month later he was called to the FSB for questioning.	Un mes más tarde fue citado ante FSB para ser interrogado.
It is significant to know where he was called from.	Es significante saber desde donde fue llamado.
At that point, no one knew he was called Sandro.	Por entonces, nadie sabía que se llamaba Sandro.
In Phoenicia, he was called Eshmun and Attis.	En Fenicia se le llamó Eshmun y Attis.
This is why he was called Trismegistus, the Thrice-Great.	Este es el motivo de que le llamaran Trismegistus, el Tres-veces-Grande.
He was not chosen, not elected, although he was called and invited.	No fue escogido, ni electo, aunque fue llamado e invitado.
In the Roman mythology he was called Hercules.	En la mitología romana se le llamaba Hércules.
Then he ventured and went to where he was called.	Luego se atrevió a ir a donde le llamaban.
However, when he was called, at first he had doubts.	Sin embargo, cuando recibió la llamada, tuvo algunas dudas.
Cruel were the mockings he was called upon to endure.	Muy crueles eran las burlas que le tocó soportar.
He's just overcompensating, because he was called a girl.	Solo está sobre compensando, porque lo llamaron niña.
I think he was called to the DCS.	Creo que fue llamado por el DCS.
Because he was called away and he never came back.	Porque fue llamado y nunca volvió.
One day, he was called from his class to the school office.	Un día, fue llamado de su clase a la oficina de la escuela.
You never told me he was called Tony.	Nunca me dijiste que se llamaba Tony.
After Peter was converted, he was called to strengthen his brethren.	Pedro, el convertido, fue llamado a confirmar a sus hermanos.