he was able to

After eight months, he was able to mutter the first word.
Después de ocho meses, pudo mascullar la primera palabra.
By being clear and specific, he was able to maximize his results.
Al ser tan claro y específico, logró maximizar sus resultados.
Over the years, he was able to drive 7300 meters.
Con los años, pudo conducir 7300 metros.
Thus he was able to live for things which are not seen.
Así pudo vivir para cosas que no se ve.
In addition, he was able to strengthen the economic situation in Georgia.
Además, consiguió fortalecer la situación económica en Georgia.
All the fields that he was able to reach were protected.
Todos los campos que pudo alcanzar se salvaron.
Fortunately, he was able to travel to the U.S. without problems!
¡Afortunadamente pudo viajar a los EE.UU. sin problemas!
From this position, he was able to pass on his providential mission to Isaac.
Desde esta posición, pudo transmitir su misión providencial a Isaac.
Three weeks later, he was able to go back to work.
Tres semanas después, pudo regresar al trabajo.
Using this ability, he was able to feed the Nalanda monks during famine.
Usando esta habilidad pudo alimentar a los monjes Nalanda durante la hambruna.
Thankfully he was able to use AKVIS Retoucher to repair and restore the image.
Afortunadamente, pudo utilizar el AKVIS Retoucher para reparar y restaurar la imagen.
By doing so, he was able to become a great man in Heaven.
Al hacer esto, logró convertirse en un gran hombre en el Cielo.
At least he was able to show what he was capable of.
Al menos pudo demostrar de lo que era capaz.
During a combined rescue effort, he was able to hold her in his arms.
En un esfuerzo combinado de rescate, pudo tenerla en sus brazos.
By moving the testimonials up, he was able to increase opt-ins by 63.53%.
Al mover los testimonios hacia arriba,pudo incrementar sus opt-ins en un 63.53%.
With a small program he was able to read the contents.
Con un pequeño programa fue capaz de leer el contenido.
Thanks to you, he was able to bury his wife.
Gracias a ti, fue capaz de enterrar a su mujer.
Five months later he was able to return to work.
Cinco meses después fue capaz de regresar al trabajo.
At least he was able to erase the electronic trail.
Al menos fue capaz de borrar todo el rastro electrónico.
Moreover, he was able to gain mastery over the three worlds.
Además, él pudo ganar la maestría sobre los tres mundos.
Palabra del día
el guion