vigilar

He vigilado principalmente sobre la concentración del espìritu y he meditado sobre este Su privilegio exclusivo.	I have mostly watched over on the concentration of the spirit and I have meditated on this exclusive privilege of Yours.
Sé fiel a los hombres así como yo he vigilado por ti.	Be faithful to men as I have watched over you.
Crecí en esta corte, y te he vigilado toda mi vida.	I grew up in this court; I have watched you all my life.
Los he vigilado durante más de cuatro décadas.	I have held watch for over four decades.
No, les he vigilado todo el tiempo.	No, I watched them all the time
Lo he vigilado toda la mañana, Lily.	I watched him all morning, lily.
Le he vigilado de cerca, por supuesto.	I've kept a weather eye on him, of course.
Te he vigilado toda tu vida.	I've watched over you all your life.
Y te he vigilado desde entonces.	And I've kept my eye on you ever since.
Y te he vigilado desde entonces.	And ever since then, I've kept tabs on you.
Lo he vigilado todo el día, y él no hace más que mirarme.	I watch it all day long, and it looks at me.
Te he vigilado desde el principio.	I been onto you from the start.
Te he vigilado desde el principio.	I've been onto you from the start.
Le he vigilado dos días.	I've had a surveillance on him for two days...
Mira he vigilado este lugar, todo el verano.	I've been casing this all summer.
La he vigilado durante días.	I've watched her for days.
Ya ves que te he vigilado bien.	You see, I have been watching you.
Lo he vigilado durante día y noche, ¿lo recuerda?	I watched over you day and night, remember.
Créeme, lo he vigilado de cerca.	Believe me, I... I looked closely.
Nunca te he vigilado.	I never kept a check on you.