After 3 months of investigation, do you know why he vanished? | Después de tres meses de investigación, ¿sabe por qué desapareció? |
When the Master had so spoken, he vanished from their sight. | Cuando el Maestro hubo hablado así, desapareció de su vista. |
And saying these words he vanished, and my dream was broken. | Y dichas estas palabras desapareció, y mi sueño se rompió. |
But when the world needed him most, he vanished. | Pero cuando el mundo más lo necesitaba, desapareció. |
With one last smile, he vanished, and became a part of Nail. | Con una última sonrisa, desapareció, y se volvió parte de Nail. |
When the Master had spoken to them, he vanished from their sight. | Cuando el Maestro hubo hablado, desapareció de su vista. |
And you´ve no idea what he was doing when he vanished? | ¿Y no tenías idea de lo que estaba haciendo cuando despareció? |
Some years later he vanished in South America without a trace. | Hace algunos años desapareció en América del Sur sin dejar huella. |
After he said this, he vanished from their sight. | Después de decir esto, desapareció de su vista. |
He wanted me to look into it, but then he vanished. | Quería que lo investigase, pero entonces desapareció. |
Masashi shouted back as he vanished into the woods. | Le gritó Masashi mientras desaparecía en el bosque. |
Again he vanished, and I came back to bed. | Nuevamente desapareció y yo regresé a mi cama. |
Statewide manhunt last year, then he vanished. | Cazado por todo el estado el año pasado, luego desapareció. |
He turned into a memory; he vanished into the depths of his name. | Él se convirtió en un recuerdo; desapareció en las profundidades de su nombre. |
When the morontia Master had thus spoken, he vanished from their sight. | Después de hablar así el Maestro morontial desapareció de su vista. |
I think that's why he vanished all of a sudden. | Yo creo que por eso desapareció tan rápido. Hizo así. |
He was, but then he vanished. | Estaba, pero entonces desapareció. |
Two days later he vanished. | Dos días después desapareció. |
Then he vanished into the mist. | Luego desapareció entre la neblina. |
After, he vanished, to Melnik's bafflement. | Después, desapareció, para desconcierto de Melnik. |
