he turns around

se da vuelta

Then he turns around, and he tells you, right.	Luego se da vuelta, y te dice a ti, verdad.
Until he turns around and you know what he says?	Hasta que se volteó. Y ¿saben lo que dijo?
When I walked up to him, he turns around and says,	Cuando caminé hacia él, se dio vuelta y me dijo:
If he turns around and comes back, you yell for me.	Si él da la vuelta y regresa, grita.
Suddenly, he turns around, he looks at us, throws me the ball.	De repente, se voltea, nos mira, me lanza la bola.
Then he turns around and leaves me there.	Y se dio vuelta y me dejó ahí.
By the time he turns around, I'm gone.	Para cuando se da la vuelta, yo ya me he ido.
And then suddenly he turns around and sees me.	Entonces se vuelve y me ve a mí.
If he turns around, I'd tell him everything.	Si él volteaba, le diría todo.
Anyway, so he turns around, he starts clumping him.	Bueno, el tipo se vuelve, y empieza a gritarle.
Without saying goodbye, he turns around, and walks back, into my school building.	Sin decir adiós, se da vuelta, y regresa al edificio de mi escuela.
As he turns around, he sees his sister seated on a swing.	Al darse vuelta, él ve a su hermana sentada en un columpio del parque.
So he turns around, and he goes inside, and I start shaking.	Se dio vuelta, entró, y yo empecé a temblar.
And he turns around immediately, You're on his team, and you're good. Right.	Y él voltea inmediatamente, estás en su equipo y lo hiciste genial.
Look, he turns around.	Mira, él se dio vuelta.
He does a little dance, he turns around, and heads back in this.	Hace una pequeña danza y retoma su dirección.
And then he turns around and... Looks right at me, and It was me.	Y después se volvió. y... me miró diréctamente, y era yo mismo.
You don't see anything until he turns around and it's only for a split second.	No se ve nada hasta que se da la vuelta y es solo durante un instante.
Just when we thought he was in for the night, he turns around and starts over.	Apenas cuando pensamos él estaba adentro para la noche, él da vuelta alrededor y comienza encima.
And then with that, he sees us, and then he turns around and he runs.	Y con eso, nos ve y se da la vuelta y sale corriendo.