he thought that

pensó que

The head teacher asked how he thought that job, what the student suggested: Against banquets.	El maestro preguntó cómo pensaba titular ese trabajo, a lo que el estudiante propuso: Contra los banquetes.
However, he thought that the Sub-Commission's discussion of the item had been very profitable at the current session.	Considera, sin embargo, que el examen del tema por la Subcomisión en el actual período de sesiones ha sido sumamente provechoso.
But he thought that his parents were too narrow minded.	Pero él pensaba que sus padres eran demasiado cerrados de mente.
Leo said he thought that Julia was with John.	Leo dijo que pensaba que Julia estaba con John.
Giles raised an eyebrow as he thought that over.	Giles levantó una ceja como él pensó eso encima.
Obviously, he thought that it was an important subject.	Obviamente, él pensaba que era un tema importante.
However, he thought that the phenomenon was also worth to be studied.	Sin embargo, pensó que el fenómeno también fue digno de ser estudiado.
Nevertheless he thought that that would not be the real infinity.	No obstante pensaba, que eso no sería el verdadero infinito.
Initially, he thought that he was very important person–a VIP.	Incialmente pensaba que era una persona muy importante una VIP.
I suppose he thought that was a very funny headline.	Supongo que pensó que sería un encabezado muy gracioso.
Yes, he thought that pine would be adequate.	Sí, él pensó que el pino sería más adecuado.
So he thought that this was the best opportunity for his trick.	Él pensó tan que ésta era la mejor oportunidad para su truco.
I think he thought that you might like to do that.	Creo que él pensó que te gustaría hacer eso.
And besides, he thought that Alonzo was gonna take care of it.	Además, él pensó que Alonzo se ocuparía de eso.
Of course, he thought that was a mistake.	Claro que él pensó que era un error.
Indeed, he thought that it would spell the abolition of mankind.	De hecho, él enseño que traería la abolición de la humanidad.
Perhaps he thought that it was an amusement park.	Tal vez pensó que se trataba de un parque de atracciones.
Of course, he thought that was a mistake.	Por supuesto, pensó que hubo un error.
But he thought that the answers were the answers for everything.	Pero creyó que esas respuestas eran válidas para todo.
At my favorite restaurant because he thought that I wouldn't make a scene.	En mi restaurante favorito porque pensó que no haría una escena.