he thinks that

cree que

And all the time he thinks that he is Napoleon?	¿Y creyéndose todo el tiempo que es... Napoleón?
And he thinks that he has this sort of dodgydodgy voice.	Y él piensa que tiene este tipo de dodgyvoz chunga.
Do you understand why he thinks that you sabotaged the relationship?	¿Entiendes por qué él cree que tú saboteaste la relación?
Well, perhaps he thinks that you're working him for the discount.	Bueno, quizás el piensa que estás trabajando para ese descuento.
And he thinks that explanation shows a positive attitude?	¿Y él piensa que esa explicación muestra una actitud positiva?
And he thinks that this is what's happening.	Y él piensa que esto es lo que está pasando.
I think he thinks that is true to its principles.	Creo que piensa que es fiel a sus principios.
And he thinks that he needs to be a leader like his dad.	Y piensa que necesita ser un líder como su papá.
And he thinks that you are corrupting her mind.	Y piensa que le estás corrompiendo la mente.
We fell in love, but he thinks that I'm you.	Nos enamoramos, pero él cree que soy usted.
Yeah, but he thinks that he is going to L.A.	Sí, pero él cree que va a ir a Los Ángeles.
This is his wife, and he thinks that she's cheating on him.	Esta es su mujer y él cree que le engaña.
Now, he thinks that you might work for the police.	Él cree que es posible que trabajes para la policía.
No, because he thinks that makes him look weak.	No, porque piensa que le hace parecer débil.
Now, he thinks that you might work for the police.	El cree que es posible que trabajes para la policía.
And, he thinks that free will is a delusion.	Y piensa que el libre albedrío es una ilusión.
Maybe he thinks that Dev would put him in danger.	Tal vez pensó que lo pondría a él en peligro.
And, uh, he thinks that free will is a delusion.	Y, cree que el libre albedrio es una ilusión.
And now he thinks that you have the diskette.	Y ahora cree que Ud. tiene el disquete.
Maybe he thinks that Dev would put him in danger.	Quizá cree que Dev lo pondría en riesgo.