he tapado
-I have covered
Antepresente para el sujetoyodel verbotapar.

tapar

Yo he tapado tu asunto, por el momento.
I hushed up your little affair... for the time being.
Solo la he tapado con ropas, con poder, con automóviles.
I have only covered it up with clothes, with power, with cars.
Lamentablemente, me he tapado con la manta del ego.
Unfortunately, I have covered myself with the blanket of ego.
No he tapado mis arterias por un tiempo.
I haven't clogged an artery in a while.
Creo que no he tapado el bote de empolvar.
I don't think I put the lid back on the powder.
Lo he tapado, no pueden oirnos.
I'm blocking it, so they can't hear me.
Muy bien, me he tapado la cara. Pero recuerda que no soy tu esposa.
All right, I'll do it, but I am not really your wife
La captura de pantalla de la derecha muestra mi programita después de pasar por el lector una tarjeta de fidelización de una aerolínea (los datos no deberían ser delicados, pero por precaución he tapado algunos números).
The screenshot on the right shows my program after swiping a card from an airline loyalty scheme (the data shouldn't be sensitive, but I covered some of the numbers just in case).
Palabra del día
oculto