he stood me up

Traductor
Ejemplos

This guy asked me out, but then he stood me up.	Un chico me invitó a salir, pero luego me dejó plantada.
For an hour I thought he stood me up.	Durante una hora pensé que me había plantado.
The night I met him, he stood me up for two hours.	La noche que conocí al tipo, lo esperé dos horas.
But he stood me up, so I left.	Pero me dio plantón, así que me fui.
At the last minute, he stood me up	En el último momento me dejó plantada.
This is gonna make Martin look really bad, but he stood me up.	Esto va a hacer quedar mal a Martin, pero me dejó plantada.
At least, he was supposed to be, until he stood me up. No.	Al menos eso se suponía, hasta que me dejó plantada.
But it looks like he stood me up.	Pero parece que me plantó.
This is gonna make Martin look really bad, but he stood me up.	Esto va a hacer quedar muy mal a Martin, pero me dejó plantada.
Yeah, but he stood me up.	Sí, pero me dejó plantada.
Can't believe he stood me up.	No puedo creer que me plantó.
And he stood me up!	¡Y él me puso de pie!
But he stood me up at the restaurant.	Pero él me dejó plantada.
I had plans with this really cute guy I kinda like, but he stood me up.	Tenía planes con ese chico guapo que me gustaba, pero me dejó plantada.
And then he stood me up at my favorite place in the entire world.	Y luego me dejaste plantada en el sitio que más me gusta en todo el mundo.
So I was supposed to have a drink with this y I met online, and he stood me up.	Entonces se suponia que tenia que tomar un trago con este tipo que conocí en línea, pero el me dejó plantada.
He asked me to spend that weekend with him. I said yes but at the last moment he stood me up.	El me invitó para pasar el feriado con él... y yo acepté y al última hora él se arrepintió.
I missed class to come here, and he stood me up.	Falté a mi clase por venir, y me dejó plantada.
I resisted the urge to slap him after he stood me up for the second time.	Resistí al deseo de darle una cachetada después de que me me dejó plantada por la segunda vez.
He stood me up to steal the painting with you.	Me dejó plantada para robar el cuadro con usted.