he started to cry

comenzó a llorar

Once up in the sky, he started to cry.	Cuando subimos al cielo, empezó a llorar.
When Claude found out, he started to cry.	Cuando Claudio se dio cuenta, empezó a llorar.
You'd just been born, and when Dad saw you, he started to cry.	Acababas de nacer y cuando papá te vio comenzó a llorar.
While it was happening, I started to cry, and then he started to cry.	Mientras ocurría empecé a llorar y luego él empezó a llorar.
Then he started to cry.	Luego empezó a llorar.
And he started to cry a little.	Y él se puso a llorar.
Honest, he started to cry.	De veras, comenzó a llorar.
Him, he started to cry.	El, se ha puesto a llorar.
Then, he started to cry.	Luego empezó a llorar.
And then he started to cry, and I hugged him, and then he kissed me.	Y entonces empezó a llorar, y le abracé, y entonces me besó.
That's when jacek seemed to realize it, because he started to cry.	Creo que fue entonces cuando Jacek comprendió lo que había pasado, porque empezó a llorar.
And then he started to cry, and I hugged him, and then he kissed me.	Y entonces empezó a llorar, y le abracé, y entonces me besó.
And then he started to cry.	Yentonces comenzó a llorar.
Then all of a sudden, like as if he had realized what he had done, he started to cry like a baby.	Y de pronto, como si se hubiera dado cuenta de lo que hizo comenzó a llorar como un bebé.
I told her he was taking a nap, but if he started to cry, I didn't want to go in his room.	Le dije que él estaba tomando una siesta, pero que si empezaba a llorar, no querría entrar a su cuarto.
We were talking about work matters, and suddenly, he started to cry.	Estábamos hablando de cosas del trabajo y, de súbito, se puso a llorar.
I told him joking that I was pregnant and the coup de grâce was that he started to cry out of happiness.	Le dije de broma que estaba embarazada y la puntilla fue que él se echó a llorar de emoción.
When my son was a boy, he couldn't communicate with words, so he started to cry every time he wanted to ask for something.	Cuando mi hijo era niño, no podía comunicarse con palabras, así que comenzaba a llorar cada vez que quería pedir algo.
I felt like a horrible mother when I yelled at my son and he started to cry.	Me sentí como una madre horrible cuando le grité a mi hijo y comenzó a llorar.
He started to cry, of course, but I was firm...	Empezó a llorar, claro, pero yo estaba resuelto: