he says to me

You don't know what he says to me in private.
No sabes lo que él me dice en privado.
The things he says to me, the look in his eye.
Las cosas que me dice, la mirada de sus ojos.
You don't know what he says to me in private.
No sabes lo que me dice a solas.
That's the Iast thing he says to me every night.
Es lo último que me dice todas las noches.
But you know what he says to me?
¿Pero usted sabe lo que dice a mí?
He gets off his horse, and he says to me,
Se baja de su caballo, y me dice,
I'm ready to punch him in the face, and he says to me,
Estoy listo para golpearlo en la cara, y me dice,
Because that's what he says to me
Por que eso es lo que él me dice
And you know what he says to me?
¿Y sabes lo que me dice?
I'm a sweaty lover, is what he says to me.
Soy un amante sudoroso, eso me dice.
Why do I care if I believe what he says to me?
¿Por qué me importa si creo lo que él me dice?
All he says to me is, "you got to get rid of it."
Todo lo que me dice es: "tienes que deshacerte de eso".
But you know what he says to me?
Pero ¿sabes lo que me dijo?
And you know what he says to me?
¿Y sabes lo que me dijo?
That is what he says to me.
Eso es lo que me dice.
And you know what he says to me?
Y, ¿sabe lo que me dice?
And you know what he says to me?
Y, ¿sabes lo que me dijo?
We'll see what he says to me.
Veremos qué me dice a mí.
You know what he says to me?
¿Sabes qué es lo que me dice?
That's not what he says to me.
Eso no es lo que acostumbra a decirme.
Palabra del día
el coco