he sat down

But he did not seem so very sure, for he sat down to wait with me.
Pero no se veía demasiado seguro, porque sentó a esperar conmigo.
But once he sat down, the boy was a natural.
Pero una vez se sentó, el muchacho era un talento natural.
And ascending onto a mountain, he sat down there.
Y subiendo a una montaña, él se sentó allí.
When Moses arrived in Midian, he sat down beside a well.
Cuando Moisés llegó a Madián, se sentó junto a un pozo.
When he sat down, no chair was big enough.
Cuándo él se sentaba, ninguna silla era suficiente grande.
Then he sat down in his own car, and drove away.
Luego se sentó en su propio coche, y se fue.
Then he sat down and pictured the Father and Son.
Luego se sentó y pintó al Padre y al Hijo.
Slowly, he sat down at the table across from her.
Lentamente, se sentó en la mesa, frente a ella.
Getting his breath back with difficulty, he sat down on a bench.
Recuperando su aliento con dificultad, se sentó en una banca.
Utterly wearied, he sat down to rest under a juniper tree.
Completamente agotado, se sentó a descansar bajo un enebro.
There were empty seats, but he sat down beside her.
Había asientos libres, pero se sentó junto a eiia.
Then he sat down and taught the people from the boat.
Luego se sentó, y enseñaba a la gente desde la barca.
Then he sat down and taught the crowds from the boat.
Se sentó y enseñaba a la gente desde la barca.
More excited, he sat down and began to fish.
Más animado, se sentó y se puso a pescar.
So he sat down with the local chiefs, and he listened.
De modo que habló con los líderes locales, y escuchó.
That's probably why he always made that sound when he sat down.
Probablemente por eso siempre hacía ese sonido cuando se sentaba.
A crowd soon gathered, and he sat down and taught them.
Pronto se juntó una multitud, y él se sentó a enseñarles.
Now he's turned his back on them, and he sat down.
Ahora volteo su espalda a ellos y se sentó.
And he sat down to have a drink in the Caffè Greco.
Y se sentó a tomar algo en el café Greco.
All the people came to him, and he sat down and taught them.
Todo el pueblo venía a él, y sentado les enseñaba.
Palabra del día
embrujado