- Ejemplos
And she, without thinking, he replied: is the artemisia. | Y ella, sin pensarlo, respondió: es la artemisia. |
They think it's that easy,' he replied sarcastically. | Ellos piensan que es así de fácil' respondió con sarcasmo. |
I meant a dessert made from cheese, he replied good humoredly. | Quise decir postre hecho con queso, contestó de buena gana. |
When asked if he was among them, he replied yes. | Cuando le preguntaron si él estaría entre esa gente respondió que sí. |
When he replied me, I proceeded towards the voice and hit him. | Cuando él me respondió, me dirigí hacia la voz y le pegué. |
Picasso was asked the same question and he replied, 'I am a painter'. | A Picasso le hicieron la misma pregunta y respondió, 'soy un pintor'. |
True to form, he replied, interest on loans. | Fiel a sí mismo, contestó que los intereses de los préstamos. |
According to the petitioner, he replied with a latter requesting some legal or administrative explanation. | Según el peticionario, respondió mediante carta solicitando alguna explicación legal o administrativa. |
Because the colors you have ordered do not meet European standards, he replied. | Porque los colores que ha pedido no cumplen con los estándares europeos, respondió. |
Two months later he replied telling me to prepare myself to be a missionary. | Dos meses después me respondió diciendo que me ofreciera para ser misionero. |
At least he replied last year. | Al menos el año pasado contestó. |
No, he replied, he never had. | No, respondió, que nunca tuvo. |
You want to know what he replied? | ¿Quiere saber qué dijo? |
When I got a funny question to, he replied embarrassed giggles la nak strong strong. | Cuando llegué a una pregunta divertida, respondió risas avergonzado La NAK fuerte fuerte. |
To make matters worse, he replied to Asked what he would sometimes be... | Para empeorar las cosas, cuando le preguntaron qué quería ser, respondió... |
In response to my questions, he replied that there was no medical explanation for Edward's survival. | En respuesta a mis preguntas, contestó que no había ninguna explicación médica para la supervivencia de Edward. |
To make matters worse, he replied to Asked what he would sometimes be... | Para peor, cuando le preguntaron qué quería ser, respondió: |
Here I am, he replied. | Aquí estoy —respondió. |
When his neighbours inquired what the matter was, he replied that he was in the seventh Bhumika. | Cuando sus vecinos preguntaron qué le pasaba, respondió que estaba en el séptimo Bhumika. |
When obí was cast at the onset of the oro igbodú, he replied with a firm Alafia. | Cuando se le dio obí antes del comienzo del oro igbodú, contesto con un firme Alafia. |
