reparar

También he reparado en sus comentarios sobre casos MGF en Ghana.	I've also noted your comments on cases of FGM in Ghana.
Cuidado, aún no he reparado la valla.	Careful, I haven't fixed the fence yet.
Como aun no he reparado el telefono.	As I yet have not repaired phone.
No he reparado la luz aún.	I haven't gotten that light fixed yet.
Aún no lo he reparado.	Haven't fixed it yet.
Aunque resulte gratificante leer informes sobre un bug que ya he reparado, no supone un uso particularmente constructivo de mi tiempo.	While it is somewhat gratifying to read bug reports for things I've already fixed, it isn't a particularly constructive use of my time.
Oye, he reparado al menos la mitad de esta chatarra.	Hey, I've fixed up at least half of this junker.
Esas son las personas cuyo coche he reparado.	Those are the people whose car I repaired.
Lo que he reparado, mamá, es el pasado.	What I have repaired, Ma, is the past.
Señor, he reparado el coche.	Sir, I've repaired the car.
No he reparado en ella, pero la he mirado.	I noted her not, but I looked on her.
Actúa de forma similar al último que he reparado.	It manifested itself similarly to the last one that one I repaired.
Sí, he reparado una celda.	Yes, I've repaired one cell.
No, creo que he reparado eso.	There, I think I've repaired that.
No, creo que he reparado eso.	There, I think I've repaired that.
Entretanto, he reparado en que estamos casi en 1999.	Then I realised that it is nearly 1999.
Sí, pero lo he reparado.	Yes, but I repaired it.
Ya la he reparado dos veces.	It's been mended two times already.
Había una pérdida en uno de los lastres y lo he reparado por la noche.	I had a ballast leak and I have repaired during the night.
Mira, lo he reparado.	Look, I fix it.