relied
Participio pasado de rely.

rely

Popularity
500+ learners.
Also like Villaamil, he relied on the presence of clouds to emphasise the composition.
También como Villaamil, empleó la presencia de nubes para dar énfasis a la composición.
Instead, he relied on two capable coworkers: Domenico Tardinni and Giovanni Battista Montini.
En lugar de ello, se valió de dos expertos colaboradores: Domenico Tardini y Giovanni Battista Montini.
For performances of shows he relied on the help of his children Nino, Stephen Pino et.
Para las presentaciones de espectáculos contó con la ayuda de sus hijos Nino, Stephen Pino et.
Like most cabaret writers, he relied on humour, cynicism and irony to critique his surroundings.
Como la mayoría de los escritores de cabaret, recurría al humor, al cinismo y a la ironía para criticar su entorno.
As it was, to his detriment, he relied on the idea that the national guard would be there for him.
De hecho, para su detrimento, confió en la idea... de que la Guardia Nacional estaría allí para él.
Each day, as Trooper Wolfinbarger prepared for his shift, he relied on the only information available to him: his two-way radio, and any print reports he could get his hands on.
Como policía, Wolfinbarger se preparaba cada día para su turno, confiaba en la única información que tenía disponible: su radio de dos vías, y en los informes impresos que podían llegar a sus manos.
The Petitioners argue that Mr. Edwards gave sworn testimony and his defense was that of misidentification, that he relied on an alibi witness, and that his alibi evidence was supported by five other witnesses.
Los peticionarios argumentan que el Sr. Edwards brindó declaración bajo juramento y su defensa fue la de un error de identificación, que recurrió a la coartada de un testigo y que su coartada había sido confirmada por otros cinco testigos.
He relied on the former captive to pave the way.
Cuenta con la cautiva para que le prepare los caminos.
He relied on his own strength and understanding.
Confió en su propia fuerza y en su juicio.
He relied on your promise that you would try and make his son well.
Confió en su promesa de que intentarían curar a su hijo.
He relied on your promise that you would try and make his son well.
Confió en su promesa de que intentarían curar a su hijo.
He relied on you to come to us.
Contaba con que Ud. vendría a nosotros.
He relied on his own gurus, practiced their teachings, and tamed his mind.
Confió en sus propios gurús, practicó sus enseñanzas y domó a su propia mente.
He relied on a man.
Confió en un hombre.
He relied on the support of Burgundians and Alans to whom he offered supplies and land.
Contó con el apoyo de borgoñones y los alanos a quienes les ofreció suministros y tierra.
He relied increasingly on a strong-armed assistant, Harry Bennett, to quash unions and keep control.
Confiaba cada vez más en un asistente de armas fuertes, Harry Bennett, para anular los sindicatos y mantener el control.
He relied on his powers of thought reading and lip reading when conversing, but one has to remember that we often are thinking something entirely different from that which we are actually saying, which complicates matters somewhat from the point of view of a clairvoyant.
Confiaba en sus poderes de telepatía y lectura de labios al conversar, pero uno tiene que recordar que a menudo pensamos algo completamente diferente de lo que realmente estamos diciendo, lo que complica las cosas de alguna manera desde el punto de vista de un clarividente.
And he relied on the mathematics of this gentleman here, Évariste Galois.
Se basó en las matemáticas de este caballero, Évariste Galois.
Everything on which he relied would be crushed by the floodwaters.
Todo sobre los que se basó sería aplastada por la creciente.
Knew he'd need his journal, how much he relied on it.
Sabía que necesitaría su diario, lo mucho que confiaba en él.
Palabra del día
el rocío