pull

Popularity

500+ learners.

A paraffin test will show you whether he pulled the trigger.	Una prueba de parafina le dirá si apretó el gatillo.
When he pulled her hair, he was wearing cuff links.	Cuando tiró de su pelo, estaba usando unos gemelos.
And that's when he pulled me into the alley.	Y entonces fue cuando me arrastró hacia el callejón.
When he pulled me into that alley, I swear...	Cuando me metió en ese callejón, te lo juro...
I don't know why he pulled the plug, but Ben was doing...	No sé por qué tiró del enchufe, pero Ben estaba haciendo...
But if he pulled the trigger, I didn't see it.	Si apretó el gatillo, yo no lo vi.
Six months later, he pulled the exact same scam.	Seis meses después, hizo de nuevo la misma estafa.
Then, one night, he pulled me into a corner.	Entonces, una noche me acorraló en una esquina.
I want to know who he pulled out and why.	Quiero saber a quién secuestró y por qué.
What was up his sleeve when he pulled that stunt with us?	¿Qué tenía en la manga cuando interpretó ese papel con nosotros?
And he pulled into the garage the next morning.	Y salían de la cochera a la mañana siguiente.
When I tried to ask him a few simple questions, he pulled a knife.	Cuando traté de hacerle una simple pregunta, sacó un cuchillo.
He was so upset he pulled almost above the shift lever.	Estaba tan alterado que casi arrancaba arriba la palanca de cambios.
When he pulled King out, the guy's leg was still underneath me.	Cuando sacó a King, su pierna todavía estaba debajo de mi.
But he pulled your deal then reinstated it.	Pero retiró tu trato y luego lo restituyó.
You see, Detective, when he pulled the trigger, right?	Vea, detective, cuando apretó el gatillo, ¿correcto?
Six months later, he pulled the exact same scam.	Seis meses después, volvió a hacer lo mismo.
We wanted to make sure that he pulled through.	Queríamos asegurarnos que tira a través.
Six months later, he pulled the exact same scam.	Seis meses después, volvió a hacer lo mismo.
And he pulled me from the water.	Y me sacó del agua.