proporcionar

También he proporcionado un cheque por $ 550.00.	I also provided a check for $550.00.
Sobre mí: Aún no he proporcionado información sobre mí.	About me: I have not yet provided any information about myself.
Es por eso que no te he proporcionado plantilla.	That's why I haven't given you a template.
Nunca he proporcionado nada a nadie.	I've never supplied anything to anyone.
Mire, señor Doran, ha habido información que no he proporcionado a su mujer.	Look, Mr. Doran, there's some information that I didn't cover with your wife.
También he proporcionado algunos enlaces en el pasado para que puedan simplemente comenzar a investigar esto.	I have also provided some links in the past so you can simply start researching this.
Por lo tanto, he proporcionado una descripción de la ubicación exacta de cada parada de autobús.	I have, therefore, provided a description of the exact location of each bus stop.
Respecto a su primera pregunta, ya he proporcionado información. No deseo repetirla.	I have already provided the information asked for in your first question, and would prefer not to repeat myself.
Ya he proporcionado a Recursos Humanos la mayor parte de la información sobre mi perfil.	I have already provided most of this information to Human Resources?
VI. DECLARACIÓN Declaro que si no he proporcionado alguna información solicitada en este formulario es porque no la poseo.	I declare that if I have not provided any information requested in this form, it is because I do not have that information.
No he proporcionado enlaces de Internet a programas específicos ya que asumo que el lector será capaz de encontrarlos mediante los sitios de referencia indicados.	Internet links to specific programs are not provided, assuming that the reader will be able to locate them through the referenced web sites.
No he proporcionado una matriz pero si usted es familiar con la técnica usted puedo construir uno usted mismo de la descripción.Llamo el problema el Wilson las Olimpiadas sujetas elementales.	I have not provided a matrix but if you are familiar with the technique you can construct one yourself from the description.I call the problem The Wilson Elementary Subject Olympics.
Autorizo el uso de los datos que he proporcionado a Weber-Stephen Chile SPA y Weber-Stephen Products LLC para recibir contenidos exclusivos de Weber, como recetas, información sobre productos, próximos eventos y encuestas de consumo.	I hereby consent to the use of my data provided to Weber-Stephen Products (HK) Ltd and Weber-Stephen Products LLC to provide me with exclusive Weber content such as recipes, product information, upcoming events and consumer surveys.
Autorizo el uso de los datos que he proporcionado a Weber-Stephen Chile SPA y Weber-Stephen Products LLC para recibir contenidos exclusivos de Weber, como recetas, información sobre productos, próximos eventos y encuestas de consumo.	I hereby consent to the use of my data provided Weber (Shanghai) Trading Company Limited and Weber-Stephen Products LLC to provide me with exclusive Weber content such as recipes, product information, upcoming events and consumer surveys.
En privado que les he proporcionado con todo mi propósito extrema.	In private, I have provided you with all my extreme purpose.
Les he proporcionado un poco de las dos primeras.	I have provided a little of the first two.
Os he proporcionado con toda vuestra armadura.	I have provided you with all your armor.
¿Qué pasará con los datos que he proporcionado a ASICSTIGER?	What are you doing with my ASICSTIGER data?
¿Acaso no les he proporcionado todo? ¿Ocupado de sus necesidades?	Have I not provided for you, taken care of your needs?
Ahora, ¿he proporcionado respuestas a sus preguntas en una forma cortés y pronta?	Now, have I provided answers to your questions in a courteous and prompt fashion?