pinchar
- Ejemplos
He mirado en la sección de anuncios, he pinchado sobre "etc" y he encontrado todo tipo de oportunidades para ganar dinero. | I went to Craigslist, clicked on "etc" and found all kinds of opportunities to make some cash. |
Le he pinchado la mano con una aguja. | I drew blood from his hand with a needle. |
He ido sumando cincos y he pinchado el neumático en la zona 12. | I was adding fives and I got a puncture in zone 12. |
Creo que he pinchado. | I think I have a flat. |
Es que he pinchado. | It's just, I got a flat. |
Aún no le he pinchado. | I didn't go in yet. |
Jameos del Agua es un lugar increíble; probablemente uno de los lugares más espectaculares en los que he pinchado. | Jameos del Agua is an incredible spot; probably one of the most spectacular places I've ever DJd in. |
Luego, en la segunda ronda, al salir de la primera zona, he pinchado la rueda trasera y he tenido que cambiar mi moto. | Then, in the second round, when I left the first zone, I punctured the rear tyre and I had to change my bike. |
Pero en la final, partiendo de cero, he pinchado en una zona y he acabado con 5 puntos más que mi rival, terminando tercero en la carrera. | But in the end, while on zero, I've suffered a puncture in a zone and I ended up with 5 points more than my opponent, finishing third in the race. |
Después nos hemos tropezado con Giniel de Villiers y hemos tenido que esperar a que sufriera un pinchazo para poder adelantarlo, pero justo después he pinchado yo y se ha vuelto a poner delante. | Then we caught Giniel de Villiers and they had a puncture. I went past, but I had a puncture after. We changed the wheel and we didn't catch up. |
He pinchado en tantos sitios, cada uno con su propio carácter. | I have punctured in so many places, each one with his own character. |
He pinchado en un par de sitios. | I've DJd in a couple of places. |
