I didn't know that her husband was there, and he overheard us and... | No sabía que su marido estaba ahí y nos escuchó y... |
Yes, well, he overheard the conversation. | Sí, bueno, oyó la conversación. |
Hey, do you think he overheard you tell the drivers where to take Marty? | Oye, ¿crees que te oyó decirles a los conductores dónde llevar a Marty? |
I can't believe he overheard us. | No puedo creer que nos escuchara. |
He was on the second floor, with a pair of radio receivers, that he overheard the police stations. | Estaba en el segundo piso, con un par de receptores de radio, que escuchó las comisarías. |
It was in this way that he learned where Gandalf had been to; for he overheard the words of the wizard to Elrond. | Fue así como supo dónde había estado Gandalf; pues alcanzó a oír las palabras del mago a Elrond. |
Another source who worked as a golf caddy for Son said he overheard him ordering a list of people to be murdered. | Otra fuente que trabajó como caddie de golf para Son dijo que lo escuchó por casualidad ordenar una lista de personas que iban a ser asesinadas. |
Once, he overheard a group of men at Aqaba, a place outside Mecca, and he asked to sit with them to which they gladly welcomed. | Una vez, escuchó a un grupo de hombres en Aqaba, afuera de La Meca, y les pidió sentarse con ellos a lo que aceptaron agradablemente. |
It's hard to believe that he overheard her, but across the crowd, a man throws himself down and begins undulating suggestively in the sand. | Es difícil creer que alguien la oyó, pero del otro lado de la multitud un hombre se tira al piso y comienza a ondular su cuerpo en la arena de manera provocadora. |
He overheard things about me, about his dad. | Escuchó cosas sobre mí, sobre su padre. |
He overheard us in that bar. | Nos oyó en el bar. |
He overheard both of us. | Nos escuchó a los dos. |
The one name was all that he overheard. | El nombre fue todo lo que él oyó de casualidad. |
Actually, I think he overheard me and your dad. | En realidad, creo que nos oyó a mí y a tu padre. |
Actually, I think he overheard me and your dad. | De hecho, creo que él nos escuchó a tu padre y a mí. |
Ben said that he overheard the Overlords saying that they represented something important. | Ben dice que oyó por casualidad a los Overlords diciendo que representan algo importante. |
Ben said that he overheard the overlords saying that they represented something important. | Ben dice que oyó por casualidad a los Overlords diciendo que representan algo importante. |
I thought he overheard when you called. | Creo que nos escuchó cuando llamaste. |
Not just the copies of photos and some documents, but also information he overheard. | No solo las copias de las fotos y algunos documentos, sino también información que iba oyendo. |
You know he overheard it, right? | Sabes que lo escuchó, ¿verdad? |
