he opens his mouth

Traductor
Ejemplos

Every time he opens his mouth, condemns the peace process.	Cada vez que abre la boca, condena el proceso de paz.
Every time he opens his mouth, hundreds of bees pour into it.	Cada vez que abre la boca, cientos de abejas se vierten en ella.
You can place a man anywhere in London the moment he opens his mouth.	Usted puede identificar a cualquiera en Londres en cuanto abre la boca.
Honey, if he opens his mouth, I'll give you the length of his teeth.	Cariño, si abre la boca, te diré cuán grandes son sus dientes.
Well he opens his mouth, it will be the last time to do it tonight.	Abre bien la boca, será la última vez que lo hagas esta noche.
Every time he opens his mouth, I can feel my daughters losing respect for me.	Cada vez que abre la boca, puedo sentir a mis hijas perdiendo el respeto por mí.
Every time he opens his mouth, I can feel my daughters losing respect for me.	Cada vez que abre la boca puedo sentir a mis hijas perdiéndome el respeto.
Every time he opens his mouth, I can feel my daughters losing respect for me.	Cada vez que abre la boca, puedo sentir a mis hijas perdiendo el respeto por mí.
For example, during feeding give a toy or even sing—and then he opens his mouth.	Por ejemplo, en el momento de la alimentación da un juguete o incluso cantar — entonces él abre la boca.
Every time he opens his mouth, provocative talk spews forth about adultery, which is almost as old as marriage.	Cada vez que abre la boca, charla provocativa vomita sobre el adulterio, que es casi tan antigua como el matrimonio.
It has no idea of what yoga is, but whenever he opens his mouth, makes it, yoga.	Ni idea tiene de lo que es el yoga, pero cada vez que abre la boca, lo hace, yoga.
She puts what someone desires close to his mouth, and as soon as he opens his mouth to receive it, she immediately pulls it away.	Ella le pone aquello que desea cerca de su boca, y tan pronto abre la boca para recibirlo, ella inmediatamente lo retira.
He expresses himself with the care of someone who knows he has much to lose and little to gain every time he opens his mouth.	Arzú se expresa con el cuidado de alguien que sabe que abriendo la boca tiene mucho que perder y poco que ganar.
Every time he opens his mouth, what he says is so impertinent that it could be helping consolidate Alemán's leadership and polarize the electorate.	Todo lo que dice suena tan impertinente y reiterado, que podría estar contribuyendo a consolidar el liderazgo de Alemán y a polarizar al electorado.
Every time he opens his mouth, what he says is so impertinent that it could be helping consolidate Alemán's leadership and polarize the electorate.	Todo lo que dice suena tan impertinente y reiterado, que podría estar contribuyendo a consolidar el liderazgo de Alemán y a pola rizar al electorado.
After asking what he is, he opens his mouth revealing a pair of glowing eyes and tells her to beat it.	Después de preguntarle que es realmente, el espíritu vacío abre la boca revelando un par de ojos brillantes y le dice que lo deje en paz, mientras desea capturar a su presa.
Anyone who speaks of only money whenever he opens his mouth, whose words inevitably revolve around his greed for money, is no more than a wage earner and a false prophet.	Cualquiera que solo hable de dinero cada vez que abre la boca, cuya palabras giran en torno a su avaricia por el dinero inevitablemente, no es más que un asalariado y un falso profeta.
When he opens his mouth in order to make so resolute a public statement, one can be morally certain that he has not said this without having beforehand consulted Sister Lucy.	Así que cuando toma la decisión de hacer una declaración pública tan resuelta, uno puede tener la certeza moral de que no lo ha hecho sin antes haber consultado a la Hermana Lucía.
He gets in trouble every time he opens his mouth to talk.	Se mete en problemas cada vez que abre la boca para hablar.
He opens his mouth to speak.	Co- mienza a hablar.