he married her

To make a long story short, he married her.
Para hacer la historia corta, él se casó con ella.
What if he married her because she was pregnant?
¿Y si se casó con ella porque estaba embarazada?
I betrayed my wife and he married her.
Traicioné a mi esposa y él se casó con ella.
He didn't know that Mimsy had Alzheimer's when he married her.
El no sabía que Mimsy tenía Alzheimer cuando se casó con ella.
Well, eventually he married her and gave her a new life.
Bueno, al final se casó con ella y le dio una nueva vida.
I know julian thinks so, and that's why he married her!
¡Sé que Julian piensa igual, y por eso se casó con ella!
When she grew up, he married her.
Cuando ella creció, él se casó con ella.
He was perfectly all right until he married her.
Se encontraba perfectamente hasta que se casó con ella.
I know Julian thinks so, and that's why he married her!
¡Sé que Julian piensa igual, y por eso se casó con ella!
But before he married her, he nipped home.
Pero antes de casarse con ella, el partió de improviso.
He nearly removed himself clean out of the family when he married her.
Casi lo desheredan de la familia cuando se casó con ella.
Well, he married her without telling us.
Bueno, se casó con ella sin decirnos.
You think that's why he married her?
¿Crees que por eso se casó con ella?
Do you know why he married her?
¿Sabes por qué se casó con ella?
And he married her to impress us.
Y él se casó para impresionarnos.
Yeah, that's why he married her.
Sí, por eso se casó con ella.
He fell in love with the niece of his employer and he married her.
Se enamoró de la sobrina de su patrón y se casó con ella.
Yes, if he married her.
Sí, si se casara con ella.
He'd never admit it, but he regrets the day he married her.
Nunca lo admitiría, pero sé que lamenta el día que se casó con ella.
Tell me he married her.
Dime que él se casó con ella.
Palabra del día
el mago