he loved you

Popularity
500+ learners.
You betrayed your friend, he loved you like a son.
Has traicionado a tu amigo, te quería como a un hijo.
That's because he loved you with everything he had.
Y es porque te amó con todo lo que tuvo.
So he tried to rescue her because he loved you.
Así que él intentó rescatarla porque te amaba.
And he... has proven more than once that he loved you.
Y él probó más de una vez que te amaba.
In spite of all of this, he loved you.
A pesar de todo esto, él te amaba.
If he loved you, he'd have left them long ago.
Si él la amaba, la habría dejado hace mucho tiempo.
I told him to do it if he loved you.
Le dije que lo hiciera si te amaba.
Sometimes love must not be enough Because he loved you.
A veces el amor no es suficiente... porque te quería.
Rachel, he loved you so much, you know that.
Rachel, él te amaba mucho, sabes eso.
It's where your boyfriend whispered to you that he loved you.
Es cuando tu novio te susurró que te quería.
You didn't love Sozaburo but he loved you.
Tú no amas a Sozaburo... pero él te ama.
I got the impression he loved you very much.
Tuve la impresión de que él te quería mucho.
Never forget how much he loved you, Kubo.
Nunca olvides lo mucho que te quería, Kubo.
And he... has proven more than once that he loved you.
Y él... ha probado en más de una ocasión que te amaba.
If it's any comfort, I know he loved you.
Si te sirve de consuelo, yo sé que él te amaba.
Sometimes love must not be enough because he loved you.
Quizás a veces el amor no es suficiente, porque él te amaba.
That he didn't tell you that he loved you, more often.
Que no te dijera que te quería, más a menudo.
What if a friend said he loved you?
¿Qué pasa si un amigo te dice que te ama?
He wanted me to tell you that he loved you.
Él quería que te dijera que te amaba.
The last thing he said was that he loved you.
Lo último que dijo era que te quería.
Palabra del día
esparcir