Resultados posibles:
he laughs
-se ríe
Ver la entrada para he laughs.
he/she laughs
Presente para el sujeto he/she del verbo laugh.

he laughs

And he laughs again. His smile is sweet and tender.
Y ríe de nuevo. Su sonrisa es dulce y tierna.
It's not easy, but it's certainly easier [he laughs].
No es fácil, pero es cierto que es más fácil [ríe].
Yes, he laughs, laughs, you know me well enough.
Sí, ríe, ríe, me conoces lo suficientemente bien.
Maybe he wants to cry, but he laughs.
Quizás necesite llorar, pero él ríe, a carcajadas.
When I give him food, he laughs, he's happy.
Cuando le alimento, ríe, es feliz.
I'll go south until I see ice! (he laughs).
Espero seguir hacia el Sur hasta el hielo (risas).
Oh, that will cause a cataclysm [he laughs, ndr].
¡Oh! esto será un cataclismo [rie, ndr].
And when he laughs, his face looks weird, but, in a good way.
Cuando sonríe, se ve la cara extraña, pero de una manera tan fina.
And he laughs again.
Y ríe de nuevo.
Well, my worst memory is actually the same place, at the same time (he laughs).
De hecho, mi peor recuerdo pasó en el mismo lugar, al mismo tiempo (risas).
Asked to tell about his life, he laughs and says, there is nothing to tell about.
Preguntado sobre su vida, ríe y dice que no hay nada que contar.
I'd forgotten how much he laughs.
Había olvidado cuanto reía.
I'm storing them in a special place, a place that is only for important things (he laughs).
Los guardo en un sitio especial, donde pongo las cosas importantes (risas).
So when it comes to hallucinations, I either have them all the time or never (he laughs).
O sea que de alucinaciones o tengo siempre, o no tengo nunca (risas).
Jay seems to have developed some sort of sleep condition in which he laughs continuously in his sleep.
Parece que Jay ha desarrollado una especie de condición onírica en la qué ríe continuamente durante el sueño.
I'm storing them in a special place, a place that is only for important things (he laughs).
Calcule usted misma. Los guardo en un sitio especial, donde pongo las cosas importantes (risas).
Brazilians asked me to remain neutral (he laughs) and I keep my word because Brazil and Argentina are always antagonistic.
Los brasileros me pidieron neutralidad (ríe) y cumplo con mi palabra porque siempre Brasil y Argentina son antagónicos.
You don't dance on your boat every day, unless you're Sam Davies! (he laughs)
A menos que uno se llame Samantha Davies, ¡no te pasas el día bailando en cubierta (risas)!
Passionatly, he laughs and cries in his albums, which are full feeling and songs for bulerías or rumbas with metals.
Pasional, ríe y llora en sus discos, repletos de sentimiento y canciones por bulerías o rumbas con apoyo de metales.
Then, there is another thing: that this Holy Spirit is a incorrigible [he laughs; they laugh], because he never tires of being creative!
Después, hay otra cosa: ¡Que este Espíritu Santo es una calamidad [ríe, ríen], porque nunca se cansa de ser creativo!
Palabra del día
el adorno