he knew that

In his heart he knew that the man had spoken the truth.
Sentía en el corazón que el hombre le había dicho la verdad.
If he knew that the FBI is after you, John.
Si supiera que el FBI anda tras de ti, John.
I was good at my job, and he knew that.
Era buena en mi trabajo, y él sabía eso.
Seeing this, he knew that wisdom had not yet arisen.
Viendo esto, sabía que la sabiduría no había surgido todavía.
Well, he knew that we would look at him first.
Bueno, sabía que íbamos a mirar en él primero.
He couldn't see the germs, but he knew that they were there.
No podía ver los gérmenes, pero sabía que estaban allí.
MT 27:18 For he knew that for envy they had delivered him.
MAT 27:18 Porque sabía que por envidia le habían entregado.
Maybe because he knew that you weren't good enough.
Tal vez porque sabía que no eras lo suficientemente buena.
I wonder if that's because he knew that it was fake.
Me pregunto si eso fue porque sabía que era falsa.
Of course, he knew that the process would be painful.
Desde luego, sabía que el proceso sería doloroso.
Your son says he knew that you loved him.
Su hijo dice que sabía que usted lo amaba.
As if he knew that the end was near.
Como si supiera que el fin estaba cerca.
But what if he knew that train was going to crash?
¿Pero y si él sabía que ese tren iba a chocar?
And he knew that you'd grow up to be a good man, Henry.
Y sabía que crecerías para ser un buen hombre, Henry.
But he knew that a vision was a dangerous thing.
Pero sabía que tener una visión era algo peligroso.
No, he knew that it was him who needed to be remembered!
¡No, él sabía que era él quien necesitaba ser recordado!
If he knew that Lancelot was a shade...
Si él supiera que Lancelot era una sombra...
And if he knew that, well, it must have been a con.
Y si supiera que, así, debe haber sido un engaño.
I mean, all these years, he knew that we were married.
Quiero decir, todos estos años, sabía que estábamos casados.
Yet, he knew that he could not remain where he was.
Sin embargo, sabía que no podía permanecer donde estaba.
Palabra del día
la lápida