he is not willing

Popularity
500+ learners.
If he is not willing to take responsibility then the order does not bind.
Si no esta dispuesto a aceptar la responsabilidad, pues la orden no obliga.
Listen, there is no use in tutoring him if he is not willing to learn.
Escucha, no tiene sentido que le enseñe si no quiere aprender.
If he is not willing, he will be a still birth and decay into nothing.
Si no está dispuesto a cederse, será un nacido muerto.
Listen, there is no use in tutoring him if he is not willing to learn.
Escucha, no tiene sentido que le enseñe si no quiere aprender.
How do I convince someone to believe and follow Krishna Consciousness if he is not willing?
¿Cómo convencer a alguien que crea y siga la conciencia de Krishna si no está dispuesta?
If he is not willing to wait, this quest does not offer much for him.
Si tú no estás dispuesto a ser paciente, esta búsqueda no tiene mucho que ofrecerte.
This man dreams continuously that he is awaken and, therefore, he is not willing to wake up.
Este hombre sueña de continuo que está despierto y, por tanto, no se propone despertar.
That does not mean that he is not willing to see how Nicki Minaj is going back to Remy.
Eso no significa que él no está dispuesto a ver cómo Nicki Minaj va a volver a Remy.
But if he is not willing, then as surely as the LORD lives, I will marry you!
Pero si no está dispuesto a hacerlo, entonces, ¡tan cierto como que el Señor vive, yo mismo te redimiré!
Without his bodyguards he simply could not stay in the Resguardo, and he is not willing to contemplate leaving his ancestral lands.
Sin sus guardaespaldas, simplemente no podría quedarse en el Resguardo, y no está dispuesto a contemplar dejar sus tierras ancestrales.
Chávez´ answer is to accuse them all of being pitiyanquis, that they only deserve disdain and with whom he is not willing to talk.
La respuesta de Chávez es acusarlos a todos de pitiyanquis, que solo merecen desprecio y con quienes no está dispuesto a conversar.
But if he is not willing, as surely as the LORD lives I will do it.
Pero si no está dispuesto a hacerlo, ¡tan cierto como que el Señor vive, te juro que yo te redimiré!
But if he is not willing to redeem you, then, as the LORD lives, I will redeem you.
Pero si él no te quiere redimir, ¡vive Jehovah, que yo te redimiré! Acuéstate hasta la mañana.
If he is not willing to meet it from this approach and deal with its effect impersonally, he will miss most of its lesson.
Si no está dispuesto a aceptarlo desde este enfoque y a lidiar con sus efectos impersonalmente, entonces él perderá la mayor parte de la lección.
That is how the Government admits it, but Rajoy wants to carry out his warning and he is not willing to let the social peace get broken.
Así lo reconoce el Gobierno, pero Rajoy quiere cumplir su advertencia y no está dispuesto a que la paz social se quiebre.
This means that nothing can be done to help the intelligent being change and acquire new knowledge and experiences if he is not willing to.
Esto significa que nada se puede hacer para ayudar al cambio de ser inteligente y adquirir nuevos conocimientos y experiencias si no está dispuesto a hacerlo.
He will continue to take his master to the temple of Rimon, the idol, to worship there, and he is not willing to risk his life.
Él seguirá tomando su amo al templo de Rimon, el ídolo, para adorar allí, y él no está dispuesto a arriesgar su vida.
Because of Germany's self-restraint the consequences lead to a loss of prestige for the Fuehrer, which he is not willing to suffer a second time.
Debido a que Alemania se ha controlado, la consecuencia es una pérdida de prestigio del Führer, algo que no está dispuesto a sufrir una segunda vez.
He neither has time nor capacities to read scientific reports, or just messages that confirm the truth, above all when he is not willing to change his opinion.
No tiene tiempo ni disposición para investigaciones científicas, o meras confirmaciones de la verdad, sobre todo cuando no quiere cambiar de opinión.
He, who does evil, does not do it because he is born as a vessel of wrath predestined and prepared for destruction, but because he is not willing to obey the truth.
El que hace lo malo, no lo hace porque nació como vaso de ira predestinado y preparado para destrucción, sino porque no está dispuesto a obedecer la verdad.
Palabra del día
suficiente