he is mentioned

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

This is the last time he is mentioned in the Gospels.	Es la última vez que José aparece en los Evangelios.
His name first appears when he is mentioned as a builder commissioned by the town of Konstanz in 1442.	Su nombre aparece por primera vez cuando se lo menciona como constructor que contrató la ciudad de Constanza en 1442.
He is also the chief of all Mantra-s, hence he is mentioned in the first place by the commentator.	Él es también el jefe de todos los Mantra-s, de ahí que sea mencionado en primer lugar por el comentarista.
However, most people who have heard of Tiberius today know him only because he is mentioned in Luke's Gospel.	Sin embargo, la mayoría de la gente actual ha oído de Tiberio solo porque es mencionado en el Evangelio de Lucas.
The first time he is mentioned in Scripture he is fighting a battle with the Amaleks. (See Exodus 17:9-14).	La primera vez en que él se menciona en la Escritura él está luchando una batalla con los Amalequitas (Vea Éxodo 17:9-14).
Bibliography G. A.: Nothing in his personal file but he is mentioned in the Plattsburgh file, canonical visitation of 1876.	Nada en su expediente personal, aunque se menciona en el expediente de Plattsburgh, en la visita canónica en 1876.
It seems he was a member of the community of Notre Dame de l'Osier about 1847-1850 where, he is mentioned as a teacher at Vinay.	Parece haber sido miembro de la comunidad de Notre-Dame de l'Osier hacia 1847-1850, donde aparece como profesor en Vinay.
The following year he is mentioned in an official document of the city of Haarlem in relation to the society of rhetoricians known as De Wijngaardranken.	Al año siguiente se le menciona en un documento de la ciudad de Haarlem en relación con la sociedad de retóricos De Wijngaardranken.
Zevulun was younger than Yissakhar, but in this text he is mentioned first because of his practical love in providing for his brother in his studies.	Zevulún era menor que Yisajar, pero en este texto es mencionado primero por causa de su amor práctico para sostener a su hermano en sus estudios.
He is first documented in 1493, when he is mentioned as a citizen painter of Ulm, where he was to be found working with the sculptor Michel Erhart.	Está documentado por primera vez en 1493, cuando se le cita como pintor ciudadano de Ulm, donde se encontraba trabajando, junto con el escultor Michel Erhart.
In the documents that I found in the Archivo General de Puerto Rico, he is mentioned, but as the candidate who was defeated in the first elections of 1803.	En los expedientes que hallé en el Archivo General de Puerto Rico se le menciona pero como el candidato derrotado en las primeras elecciones de 1803.
The name of the new Minister of the Interior, Enrique Antonio Degenhart Asturias, stands out for he is mentioned in the #PanamaPapers as a middleman for the Westbend Management company.	Destaca el nombre del nuevo ministro de Gobernación, Enrique Antonio Degenhart Asturias, quien es nombrado como intermediario de la empresa Westbend Management, S.A. en los #PanamáPapers.
And yet he is mentioned by name in three of the four Gospels–and we are given additional information about his sons and his wife in the Scriptures.	Y sin embargo se le menciona por nombre en tres de los cuatro Evangelios – y se nos da información adicional acerca de sus hijos y de su esposa en las Escrituras.
Certainly he did not remain long at his new address since he is mentioned in letters of Collins to Wallis in 1666 and 1667 and by that time he was living in Northampton.	Ciertamente no permanecer el tiempo a su nueva dirección, ya que se menciona en las cartas de Collins a Wallis en 1666 y 1667 y por aquel entonces vivía en Northampton.
The last place the suffering patriarch is mentioned in Scripture (and the only time he is mentioned in the New Testament) is found in the latter part of the book of James.	El último lugar en que la Escritura menciona al patriarca sufrido (y la única vez que se menciona en el Nuevo Testamento) es la última parte del libro de Santiago.
Having a very bad reputation in the world of philosophy, he is mentioned at most in passing, but even now he possesses that intellectual dynamite which a famous successor claimed to have provided.	En el mundo de la filosofía, ciertamente, él está desacreditado y es a lo más mencionado al margen, pero junto a él aún yace la dinamita intelectual, que más tarde alguien exigió tener preparada.
Another sign is that as well as the remembrance of the Prophet someone who loves him will be found praising and respecting him whenever he is mentioned and display humility, and lower himself when he hears his name.	Otro signo es que, así como el recuerdo del profeta a alguien que lo ama, se encontrará alabando y respetando él cada vez que se menciona y mostrar humildad, y bajar a sí mismo cuando escucha su nombre.
However, after his miraculous release from prison by an Angel, and being forced to hide from Herod (Acts 12:1-17), he is mentioned only once and that is in the passages about the Apostolic council (Acts ch.	Sin embargo, luego que fue liberado milagrosamente de la prisión por el Ángel, se vio obligado a esconderse de Herodes (Hch. 12:1-17), y es mencionado tan solo una vez más en el relato del Concilio apostólico (Hch. cap. 15).
He is mentioned in many places in the New Testament.	Es mencionado en varios lugares en el Nuevo Testamento.
He is mentioned in the Roman Martyrology on 29 December.	Se le cita en el Martirologio romano, el 29 de diciembre.