hospedar

Nunca me he hospedado en el hotel, pero he asistido a varios conciertos de jazz en su club de jazz en los últimos dos años.	I have never stayed in the hotel but I've attended several jazz concerts in their jazz club over the past two years.
Es la segunda vez que me he hospedado en este apartamento.	This is the second time we have stayed in this apartment.
Esta es la tercera vez que me he hospedado en este apartamento dulce.	This is the third time I have stayed in this sweet apartment.
Yo me he hospedado en estos hoteles muchas veces.	I have stayed in them many times.
Éste es el segundo hotel más raro en el que me he hospedado nunca.	This is the second weirdest hotel I've ever stayed in.
Me he hospedado aquí desde que era pequeña.	I've been running round Bertram's since I was a little girl.
Me he hospedado en ella antes.	I've stayed there before.
Tengo una colección de toallas que he robado de diversos hoteles en que me he hospedado.	I have a collection of towels I've stolen from many different hotels I've stayed at.
Uno de los mejores hostels en los que me he hospedado, excelentes instalaciones, daban ganas de quedarse.	Superb 21 Dec 2018 One of the best hostels to stay at.
El mejor hostal en el que me he hospedado!!	I had the best time there!
Yo me he hospedado en hoteles que ofrecen bicicletas a sus huéspedes. Autobuses de la Ciudad. Casi todas las ciudades tienen transporte de autobús.	I've also stayed in hotels that offer bicycles to their guests on a first come first served basis. City bus.
Esta fue la primera vez en las 9 visitas a la ciudad de Nueva York en la que me he hospedado fuera de Manhattan y qué casa tan bonita.	This was the first time in 9 visits to NYC that I had stayed anywhere outside Manhattan and what a beautiful house it was.
He pasado mucho tiempo en Barcelona en los últimos años y el Apartamento Montcada lo maravilloso el mejor lugar que he hospedado en hasta ahora.	I have spent a lot of time in Barcelona in the recent years and the apartment Montcada what locationwise the best place I have stayed at so far.
Viviendo solo tres horas de Orlando, he visitado al Walt Disney World Resort más de 100 veces, me he hospedado en casi todos de los Hoteles Disney dentro del Walt Disney World Resort y tengo los pases anuales.	Living only three hours from Orlando, I have visited the Walt Disney World Resort over 100 times, have stayed in almost every Disney Resort within the Walt Disney World Resort areaand I am an Annual Passholder.
Es verdad que el segundo dormitorio es más pequeño que el primero. Le he pedido a New York Habitat que deje claro esto. He hospedado a diferentes personas para estancias de duración diversa en mi piso.	It is true that the second bedroom is smaller than the first; I have asked New York Habitat to make sure that this is clearly shown. I have had various guests stay for various lengths of time at my apartment.