he hates

Well, she lied to him and he hates her for it.	Bueno, ella le mintió y él la odió por eso.
Endowed with an independent and critical spirit, he hates reciprocal concessions.	Dotado de un espíritu independiente y crítico, odia las concesiones recíprocas.
Bolsonaro has existed thanks to what he hates so much: democracy.	Bolsonaro ha existido gracias a lo que tanto odia: la democracia.
The warden's waiting downstairs, and he hates to be kept waiting.	El alcaide espera abajo, y odia que lo hagan esperar.
Man, I know he hates me, but she's my best friend.	Sé que él me odia, pero es mi mejor amiga.
I don't think the problem is that he hates you.	No creo que el problema sea que el te odie.
His memory's back, and he remembers he hates us.	Su memoria ha regresado, y recuerda que nos odia.
He's the only family I got left, and he hates me.	Es la única familia que me queda y me odia.
He's in the Navy and he hates me.	Él está en la Marina y me odia.
She's in love with him and he hates her.	Está enamorada de él y él la detesta.
We all know how much he hates fluorescent lights.	Todos sabemos cuánto odia las luces fluorescentes.
And he hates anything that he doesn't fix himself.	Y odia todo lo que no haya preparado él mismo.
He loves people, but he hates sin.	El ama a la gente, pero odia el pecado.
Just as he hates the mark of baptism in all of our souls.	Tanto como odia la marca del bautismo en todas nuestras almas.
It'll explain why he hates me so much.	Eso explica por qué él me odia tanto.
His memory's back, and he remembers he hates us.	Ha recuperado sus recuerdos, y recuerda que nos odia.
Well, he's carrying 3 extra pounds, and he hates the distance.	Bueno, pesa dos kilos de más, y odia la distancia.
He is nothing short of a dictator because he hates pluralism.	No dista mucho de ser un dictador porque odia el pluralismo.
And I'm pretty sure he hates me, so that's really nice.	Y estoy segura de que me odia, es perfecto.
He doesn't have anybody and he hates Miami.	No tiene a nadie y odia Miami.