he hasn't

In fact, he hasn't said a word since his arrest.
De hecho, no ha dicho una palabra desde su detención.
Hundreds of years, and he hasn't changed at all.
Cientos de años, y él no ha cambiado en absoluto.
Well, he hasn't planted proper in the last two years.
Bueno, no ha plantado correctamente en los últimos dos años.
He says he hasn't spoken to Gredenko in a year.
Dice que no ha hablado con Gredenko en un año.
If he hasn't seen them since then, this must be...
Si no los ha visto desde entonces, esto debe ser...
And he hasn't answered any of my calls or texts.
Y él no ha respondido ninguna de mis llamadas o textos.
Well, he hasn't been out of his room all day.
Bueno, no ha estado fuera de su habitación todo el día.
Fitch says he hasn't talked to his dad in years.
Fitch dice que no ha hablado con su padre en años.
And he hasn't touched a scalpel in a year.
Y él no ha tocado un bisturí en un año.
Ten days and he hasn't even seen the Allenbury dame.
Diez días y ni siquiera ha visto a la Allenbury.
Yeah, but he hasn't seen what you can do yet.
Sí, pero no ha visto lo que tú puedes hacer aún.
And the truth is he hasn't been doing very well.
Y la verdad es que no ha estado muy bien.
If you're looking for Dr. Tenwick, he hasn't been in.
Si está buscando al Dr. Tenwick, no ha estado aquí.
Jack, why do you think he hasn't asked for a lawyer?
Jack, ¿por qué crees que no ha pedido un abogado?
And he hasn't invited us to use his phone.
Y él no nos ha invitado a usar su teléfono.
Do you know he hasn't worked on Wall Street since 2009?
¿Sabe que no ha trabajado en Wall Street desde 2009?
Well, the good news is he hasn't left the building.
Bueno, la buena noticia es que no ha abandonado el edificio.
Unfortunately, he hasn't voiced his concern inside the Castle.
Por desgracia, no ha manifestado su preocupación dentro del Castle.
To be honest, he hasn't been around much lately.
Para ser honesto, no ha estado por aquí mucho últimamente.
Okay, well, he hasn't had the easiest time since then.
Vale, bueno, no ha tenido el mejor momento desde entonces.
Palabra del día
crédulo