he hasn't met

He is not a detective, and he hasn't met your wife.
No es un detective, y no conoce a su mujer.
I think it's just because he hasn't met the right woman.
Creo que es justo, porque no encontró a la mujer adecuada.
Well, let's just say maybe he hasn't met the right girl.
Digamos que no ha conocido a la chica adecuada.
I'd like to introduce him to someone he hasn't met.
Me gustaría presentarle a alguien que no conoce.
That maybe he hasn't met the right boy.
Que quizás no ha encontrado al chico adecuado.
Oh, well I've met him, but he hasn't met me.
Bueno, yo le conocía, pero él no a mí.
Well, he hasn't met me yet.
Bueno, él no me ha cumplido todavía.
You're the one he hasn't met.
Es el que él no ha conocido.
But he hasn't met her yet, so maybe not that brave.
Pero aún no la ha conocido. A lo mejor no es tan valiente.
No, he hasn't met him before.
No, no lo ha conocido antes.
But he hasn't met me.
Pero él no me ha conocido.
But he hasn't met Hannah yet.
Pero no ha conocido a Hannah.
Since he hasn't met Mom, he hasn't had to give up his powers yet.
Como no conoció a mamá, aún no renunció a sus poderes.
But he hasn't met you yet.
Pero todavía no te conoce.
Remind him not to give out personal information online to people he hasn't met.
Recuérdenle que no hay que dar información personal en línea a las personas que no.
He's always attracted by the art he isn't practicing, the place he hasn't been, the girl he hasn't met.
Le atrae el arte que no practica, el lugar donde no ha estado, la chica a la que no ha conocido.
He's always attracted by the art he isn't practising, the place he hasn't been, the girl he hasn't met.
Le atrae el arte que no practica, el lugar donde no ha estado, la chica a la que no ha conocido.
But he hasn't met his mother for 30 years.
Pero él lleva 20 años sin ver a su madre.
He hasn't met a single creature for a very long time.
No ha visto a una simple criatura desde hace mucho tiempo.
He hasn't met the right woman yet.
Él no ha encontrado aun a la mujer adecuada.
Palabra del día
la almeja