he finally fell asleep

But he finally fell asleep anyway.
Pero finalmente cayó dormido de todos modos.
And then he finally fell asleep, and... and I just let him sleep.
Y por fin se quedó dormido, y... simplemente le dejé dormir.
Maybe he finally fell asleep.
Quizás por fin se quedó dormido.
Maybe he finally fell asleep.
Quizá se ha quedado al fin dormido.
After hours of lulling Javi to sleep, he finally fell asleep.
Después de horas de arrullar a Javi, al fin cayó.
He finally fell asleep.
Por fin se quedó dormido.
He finally fell asleep.
Por fin se durmió.
He finally fell asleep.
Gracias. Se ha quedado dormido finalmente.
We were trying to sleep, but the baby was crying. He finally fell asleep 15 minutes ago.
Estábamos tratando de dormir, pero el bebé estaba llorando. Finalmente se durmió hace 15 minutos.
Palabra del día
la lápida